txikiplan

Abendua-Diciembre

1

Osteguna – Jueves

Exposición: Belenes del mundo

Del 1 de diciembre al 8 de enero podremos disfrutar de esta tradicional exposición de Belenes. Ya que cada pueblo utiliza los recursos más habituales de su tierra, los materiales tradicionalmente más trabajados en una zona, o la artesanía local más característica…. De esta forma, apreciamos la diversidad y riqueza cultural que aporta cada país a un mismo tema: el portal de Belén. Ubicada en un entorno inigualable,  el claustro del Museo de Arte Sacro, cuenta con dos amplias galerías cubiertas donde están los pequeños belenes y en la zona central abierta al cielo, los que vengan al anochecer podrán encontrar un mural fluorescente representando un Belén. Horarios:  Lunes 10:30-13:30. Martes a sábado 10.30 a 13.30 y 16.00 a 19.00. Domingos y festivos 11.00 a 14.00. Museo de Arte Sacro-Eleiz Museoa. Plaza de la Encarnación 9B. Bilbao. T 944 320 125. Familiar/Todos los públicos/Entrada gratuita.

 Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

Erakusketa-Exposición: ‘Construcciones de LEGO. Por HispaBrick Magazine / LEGOren eraikuntzak. HispaBrick Magazine egilea’

Del 1 diciembre 2019 al 13 enero. Exposición dedicada al universo LEGO donde pequeños y mayores disfrutarán de los miles de detalles que la componen y podrán divertirse buscando varias piezas que se han perdido./ LEGO unibertsoari buruzko erakusketa. Txikiek eta helduek unibertsoaren milaka xehetasunez gozatuko dute, eta galdu diren hainbat pieza bilatzen dibertitu ahal izango dira.Horarios: De martes a sábado:  10:00-14:00  y 16:00-18:00. Domingos: 10:00-14:00. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Familiar/Público general/General 2€ – Niños hasta 14 años Gratuito- Otros consultar

 Metro Portugalete

2

Ostirala – Viernes

­­­Exposición: Belenes del mundo

Del 1 de diciembre al 8 de enero podremos disfrutar de esta tradicional exposición de Belenes. Ya que cada pueblo utiliza los recursos más habituales de su tierra, los materiales tradicionalmente más trabajados en una zona, o la artesanía local más característica…. De esta forma, apreciamos la diversidad y riqueza cultural que aporta cada país a un mismo tema: el portal de Belén. Ubicada en un entorno inigualable,  el claustro del Museo de Arte Sacro, cuenta con dos amplias galerías cubiertas donde están los pequeños belenes y en la zona central abierta al cielo, los que vengan al anochecer podrán encontrar un mural fluorescente representando un Belén. Horarios:  Lunes 10:30-13:30. Martes a sábado 10.30 a 13.30 y 16.00 a 19.00. Domingos y festivos 11.00 a 14.00. Museo de Arte Sacro-Eleiz Museoa. Plaza de la Encarnación 9B. Bilbao. T 944 320 125. Familiar/Todos los públicos/Entrada gratuita.

 Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

Erakusketa-Exposición: ‘Construcciones de LEGO. Por HispaBrick Magazine / LEGOren eraikuntzak. HispaBrick Magazine egilea’

Del 1 diciembre 2019 al 13 enero. Exposición dedicada al universo LEGO donde pequeños y mayores disfrutarán de los miles de detalles que la componen y podrán divertirse buscando varias piezas que se han perdido./ LEGO unibertsoari buruzko erakusketa. Txikiek eta helduek unibertsoaren milaka xehetasunez gozatuko dute, eta galdu diren hainbat pieza bilatzen dibertitu ahal izango dira.Horarios: De martes a sábado:  10:00-14:00  y 16:00-18:00. Domingos: 10:00-14:00. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Familiar/Público general/General 2€ – Niños hasta 14 años Gratuito- Otros consultar

 Metro Portugalete

3

Larunbata – Sábado

­­­Storytime: Saving Christmas

Cuentos en Inglés. Cuentacuentos en inglés a cargo de Kids&Us de Algorta.11:00 a 12:00.  Biblioteca Infantil de Villamonte. Villamonte A8. Algorta. T 944  319  281. Familiar/Gratuito/Solicitar invitación: en getxo@kidsandus.es / algorta@kidsandus.es

 Metro Algorta

Landareen Indarra / El Poder de las Plantas
Por medio de esta actividad autoguiada las personas participantes podrán conocer in situ algunas de las especies de este tipo de plantas más comunes de nuestro entorno. Se proponen una serie de actividades y juegos al aire libre a través de las cuales se podrán conocer las características y usos de estas plantas. Además de un juego en el que hay que describir las distintas especies por medio de los sentidos, se podrán elaborar dos sencillas manualidades: un saquito aromático y un sencillo semillero, que podrán llevarse a casa. Se realizarán dos turnos: de 10:30 a 11:30 y 12:15 a 13:30. Es necesaria la inscripción previa y recibir confirmación por parte del Aula Ambiental. Aula Ambiental de Getxo. Barrio Larrañazubi, 12. B. Getxo. T 688 883 596. info@ingurumenaretoa.eus. Infantil/Niños a partir de 3 años/Gratuito 

 Metro Aiboa

Erakusketa-Exposición: ‘Construcciones de LEGO. Por HispaBrick Magazine / LEGOren eraikuntzak. HispaBrick Magazine egilea’

Del 1 diciembre 2019 al 13 enero. Exposición dedicada al universo LEGO donde pequeños y mayores disfrutarán de los miles de detalles que la componen y podrán divertirse buscando varias piezas que se han perdido./ LEGO unibertsoari buruzko erakusketa. Txikiek eta helduek unibertsoaren milaka xehetasunez gozatuko dute, eta galdu diren hainbat pieza bilatzen dibertitu ahal izango dira.Horarios: De martes a sábado:  10:00-14:00  y 16:00-18:00. Domingos: 10:00-14:00. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Familiar/Público general/General 2€ – Niños hasta 14 años Gratuito- Otros consultar

 Metro Portugalete

Birziklatuz ikasi / Aprende reciclando

Umeentzako tailerra / Taller infantil. Ekoetxea Meatzaldea Eusko Jaurlaritzaren ingurumen iraunkortasunerako hezkuntzarako ekipamendua da / Ekoetxea Meatzaldea es un equipamiento de educación para la sostenibilidad ambiental del Gobierno Vasco.Behar bezala birziklatzen ikasiko dugu maketa dibertigarri baten bidez / Aprenderemos a reciclar correctamente a través de una divertida maqueta.11:00-12:30.Barrio Campo Diego, z/g. Gallarta. Abanto Zierbena. Bizkaia T 946 051 275. Infantil/Niños a partir de 6 años/Gratuito/Inscripción previa:info.meatzaldea@ekoetxea.eus

Exposición: Belenes del mundo

Del 1 de diciembre al 8 de enero podremos disfrutar de esta tradicional exposición de Belenes. Ya que cada pueblo utiliza los recursos más habituales de su tierra, los materiales tradicionalmente más trabajados en una zona, o la artesanía local más característica…. De esta forma, apreciamos la diversidad y riqueza cultural que aporta cada país a un mismo tema: el portal de Belén. Ubicada en un entorno inigualable,  el claustro del Museo de Arte Sacro, cuenta con dos amplias galerías cubiertas donde están los pequeños belenes y en la zona central abierta al cielo, los que vengan al anochecer podrán encontrar un mural fluorescente representando un Belén. Horarios:  Lunes 10:30-13:30. Martes a sábado 10.30 a 13.30 y 16.00 a 19.00. Domingos y festivos 11.00 a 14.00. Museo de Arte Sacro-Eleiz Museoa. Plaza de la Encarnación 9B. Bilbao. T 944 320 125. Familiar/Todos los públicos/Entrada gratuita.

 Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

4

Igandea –  Domingo

Arkeologia egun batez / Arqueólogía por un día

Tailerra-Taller. Arkeologo baten lana zein den ezagutu nahi al duzu? Indusketa batetan parte hartzeko eta museoko laborategietan burutzen den lana egiteko aukera izango duzu! / ¿Te gustaría conocer cómo es el trabajo de un arqueólogo? ¡Participa en una excavación y tendrás la oportunidad de trabajar en el laboratorio del museo! Bilingüe: Castellano-Euskera. 11:30-13:00. Arkeologi Museoa. Mallona Galtzadak,2. Bilbao. T 944 040 990. Familientzat/ Niños 2010-2015 umeak/ Helduak 3,50€ Adultos – Umeak Doan-Niños gratuíto /Aldez aurretiko izen-ematea-Inscripción previa: arkeologimuseoa@bizkaia.eus

 Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

Eko-jostailuen tailerra: Koloretako baskula Montessori Taller de eco-juguetes: Báscula de colores Montessori
Por medio de esta actividad autoguiada las personas participantes podrán conocer in situ algunas de las especies de este tipo de plantas más comunes de nuestro entorno. Se proponen una serie de actividades y juegos al aire libre a través de las cuales se podrán conocer las características y usos de estas plantas. Además de un juego en el que hay que describir las distintas especies por medio de los sentidos, se podrán elaborar dos sencillas manualidades: un saquito aromático y un sencillo semillero, que podrán llevarse a casa. Se realizarán dos turnos: de 10:30 a 11:30 y 12:15 a 13:30. Es necesaria la inscripción previa y recibir confirmación por parte del Aula Ambiental. Aula Ambiental de Getxo. Barrio Larrañazubi, 12. B. Getxo. T 688 883 596. info@ingurumenaretoa.eus. Familiar/Niños a partir de 6 años/Gratuito/Es necesaria la inscripción previa y recibir confirmación por parte del Aula Ambiental. 

 Metro Aiboa

Erakusketa-Exposición: ‘Construcciones de LEGO. Por HispaBrick Magazine / LEGOren eraikuntzak. HispaBrick Magazine egilea’

Del 1 diciembre 2019 al 13 enero. Exposición dedicada al universo LEGO donde pequeños y mayores disfrutarán de los miles de detalles que la componen y podrán divertirse buscando varias piezas que se han perdido./ LEGO unibertsoari buruzko erakusketa. Txikiek eta helduek unibertsoaren milaka xehetasunez gozatuko dute, eta galdu diren hainbat pieza bilatzen dibertitu ahal izango dira.Horarios: De martes a sábado:  10:00-14:00  y 16:00-18:00. Domingos: 10:00-14:00. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Familiar/Público general/General 2€ – Niños hasta 14 años Gratuito- Otros consultar

 Metro Portugalete

Antzerki tailerra

Umeentzako tailerra. Arrantzaleen Museoan antzerki- musikatu tailerrera izango dugu. Lehenengo, arrantza mundura hurbilduz antzerki bat sortuko dute eta amaieran, 13:00etan, gurasoei egindako lana erakutsiko zaie. 11:30-13:30. Arrantzaleen Museoa. Torrontero enparantza. Bermeo. T 946 881 171. www.bizkaikoa.bizkaia.eus / arrantzaleenmuseoa@bizkaia.eus. Familientzat/5-12 urteko umeak/Doan/Aldez aurretiko izen-ematea

Exposición: Belenes del mundo

Del 1 de diciembre al 8 de enero podremos disfrutar de esta tradicional exposición de Belenes. Ya que cada pueblo utiliza los recursos más habituales de su tierra, los materiales tradicionalmente más trabajados en una zona, o la artesanía local más característica…. De esta forma, apreciamos la diversidad y riqueza cultural que aporta cada país a un mismo tema: el portal de Belén. Ubicada en un entorno inigualable,  el claustro del Museo de Arte Sacro, cuenta con dos amplias galerías cubiertas donde están los pequeños belenes y en la zona central abierta al cielo, los que vengan al anochecer podrán encontrar un mural fluorescente representando un Belén. Horarios:  Lunes 10:30-13:30. Martes a sábado 10.30 a 13.30 y 16.00 a 19.00. Domingos y festivos 11.00 a 14.00. Museo de Arte Sacro-Eleiz Museoa. Plaza de la Encarnación 9B. Bilbao. T 944 320 125. Familiar/Todos los públicos/Entrada gratuita.

 Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

Escape box: klimaren aldaketa / Escape box: el cambio climático

Esperientzia interaktiboa / Experiencia interactiva. Ekoetxea Meatzaldea Eusko Jaurlaritzaren ingurumen iraunkortasunerako hezkuntzarako ekipamendua da / Ekoetxea Meatzaldea es un equipamiento de educación para la sostenibilidad ambiental del Gobierno Vasco. Klima-aldaketak gure planetan duen eragina modu dibertigarrian ulertzea / Comprenderemos de forma divertida la influencia del cambio climático en nuestro planeta.11:00-12:30.Barrio Campo Diego, z/g. Gallarta. Abanto Zierbena. Bizkaia T 946 051 275. Infantil/Niños a partir de 12 años/Gratuito/Inscripción previa: info.meatzaldea@ekoetxea.eus.

5

Astelehena –  Lunes

Exposición: Belenes del mundo

Del 1 de diciembre al 8 de enero podremos disfrutar de esta tradicional exposición de Belenes. Ya que cada pueblo utiliza los recursos más habituales de su tierra, los materiales tradicionalmente más trabajados en una zona, o la artesanía local más característica…. De esta forma, apreciamos la diversidad y riqueza cultural que aporta cada país a un mismo tema: el portal de Belén. Ubicada en un entorno inigualable,  el claustro del Museo de Arte Sacro, cuenta con dos amplias galerías cubiertas donde están los pequeños belenes y en la zona central abierta al cielo, los que vengan al anochecer podrán encontrar un mural fluorescente representando un Belén. Horarios:  Lunes 10:30-13:30. Martes a sábado 10.30 a 13.30 y 16.00 a 19.00. Domingos y festivos 11.00 a 14.00. Museo de Arte Sacro-Eleiz Museoa. Plaza de la Encarnación 9B. Bilbao. T 944 320 125. Familiar/Todos los públicos/Entrada gratuita.

 Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

­­­­­­­­­

Festival de Circo ZKZ Topaketa 22

Del 5 al 10 de diciembre Festival de circo con una programación que incluye espectáculos, talleres e intensivos de circo. Horario de espectáculos 19:00 a 20:00. Horario de talleres 11:00 a 13:00. Horario de intensivos 10:30 a 13:30. En Bilborock y Espacio Zirkozaurre.Familias/Niños y niñas de todas las edades/ Espectáculos de 6 a 12 € – Talleres 3€ – Intensivos 30€/Inscripción previa: https://forms.gle/815ED9ZdV175xpJP7. Información: https://www.zirkozaurre.com/informacion-general-festival-zkz-topaketa-22/

 Metro Zazpikaleak – Casco Viejo y Metro Deusto

6

Asteartea – Martes

Aztarnen bila: animalien oinatzen inguruko ginkana eta eskulana / Tras los rastros: yincana y manualidad sobre las huellas de los animales

Se trata de una nueva actividad dirigida a mayores de 6 años para aprender a identificar los rastros que dejan los animales de nuestro entorno. Consta de dos partes: una Yincana autoguiada para encontrar las huellas escondidas y una manualidad para hacer el molde de una huella con la ayuda del educador o educadora del Aula. Mientras se hace la manualidad se mostrarán otros tipos de rastros que dejan los animales. Se realizarán dos turnos: de 10:30 a 11:45 y de 12:15 a 13:30. Es necesaria la inscripción previa y recibir confirmación por parte del Aula Ambiental. Aula Ambiental de Getxo. Barrio Larrañazubi, 12. B. Getxo. T 688 883 596. info@ingurumenaretoa.eus. Familiar/Niños a partir de 6 años/Gratuito/Es necesaria la inscripción previa y recibir confirmación por parte del Aula Ambiental. 

 Metro Aiboa

Exposición: Belenes del mundo

Del 1 de diciembre al 8 de enero podremos disfrutar de esta tradicional exposición de Belenes. Ya que cada pueblo utiliza los recursos más habituales de su tierra, los materiales tradicionalmente más trabajados en una zona, o la artesanía local más característica…. De esta forma, apreciamos la diversidad y riqueza cultural que aporta cada país a un mismo tema: el portal de Belén. Ubicada en un entorno inigualable,  el claustro del Museo de Arte Sacro, cuenta con dos amplias galerías cubiertas donde están los pequeños belenes y en la zona central abierta al cielo, los que vengan al anochecer podrán encontrar un mural fluorescente representando un Belén. Horarios:  Lunes 10:30-13:30. Martes a sábado 10.30 a 13.30 y 16.00 a 19.00. Domingos y festivos 11.00 a 14.00. Museo de Arte Sacro-Eleiz Museoa. Plaza de la Encarnación 9B. Bilbao. T 944 320 125. Familiar/Todos los públicos/Entrada gratuita.

 Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

­­­­­­­­­

Erakusketa-Exposición: ‘Construcciones de LEGO. Por HispaBrick Magazine / LEGOren eraikuntzak. HispaBrick Magazine egilea’

Del 1 diciembre 2019 al 13 enero. Exposición dedicada al universo LEGO donde pequeños y mayores disfrutarán de los miles de detalles que la componen y podrán divertirse buscando varias piezas que se han perdido./ LEGO unibertsoari buruzko erakusketa. Txikiek eta helduek unibertsoaren milaka xehetasunez gozatuko dute, eta galdu diren hainbat pieza bilatzen dibertitu ahal izango dira.Horarios: De martes a sábado:  10:00-14:00  y 16:00-18:00. Domingos: 10:00-14:00. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Familiar/Público general/General 2€ – Niños hasta 14 años Gratuito- Otros consultar

 Metro Portugalete

Festival de Circo ZKZ Topaketa 22

Del 5 al 10 de diciembre Festival de circo con una programación que incluye espectáculos, talleres e intensivos de circo. Horario de espectáculos 19:00 a 20:00. Horario de talleres 11:00 a 13:00. Horario de intensivos 10:30 a 13:30. En Bilborock y Espacio Zirkozaurre.Familias/Niños y niñas de todas las edades/ Espectáculos de 6 a 12 € – Talleres 3€ – Intensivos 30€/Inscripción previa: https://forms.gle/815ED9ZdV175xpJP7. Información: https://www.zirkozaurre.com/informacion-general-festival-zkz-topaketa-22/

 Metro Zazpikaleak – Casco Viejo y Metro Deusto

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

7

Asteazkena –  Miércoles

­­­­­­­­­­­­­­­­­­Festival de Circo ZKZ Topaketa 22

Del 5 al 10 de diciembre Festival de circo con una programación que incluye espectáculos, talleres e intensivos de circo. Horario de espectáculos 19:00 a 20:00. Horario de talleres 11:00 a 13:00. Horario de intensivos 10:30 a 13:30. En Bilborock y Espacio Zirkozaurre.Familias/Niños y niñas de todas las edades/ Espectáculos de 6 a 12 € – Talleres 3€ – Intensivos 30€/Inscripción previa: https://forms.gle/815ED9ZdV175xpJP7.  Información: https://www.zirkozaurre.com/informacion-general-festival-zkz-topaketa-22/

  Metro Zazpikaleak – Casco Viejo y Metro Deusto

Erakusketa-Exposición: ‘Construcciones de LEGO. Por HispaBrick Magazine / LEGOren eraikuntzak. HispaBrick Magazine egilea’

Del 1 diciembre 2019 al 13 enero. Exposición dedicada al universo LEGO donde pequeños y mayores disfrutarán de los miles de detalles que la componen y podrán divertirse buscando varias piezas que se han perdido./ LEGO unibertsoari buruzko erakusketa. Txikiek eta helduek unibertsoaren milaka xehetasunez gozatuko dute, eta galdu diren hainbat pieza bilatzen dibertitu ahal izango dira.Horarios: De martes a sábado:  10:00-14:00  y 16:00-18:00. Domingos: 10:00-14:00. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Familiar/Público general/General 2€ – Niños hasta 14 años Gratuito- Otros consultar

 Metro Portugalete

Exposición: Belenes del mundo

Del 1 de diciembre al 8 de enero podremos disfrutar de esta tradicional exposición de Belenes. Ya que cada pueblo utiliza los recursos más habituales de su tierra, los materiales tradicionalmente más trabajados en una zona, o la artesanía local más característica…. De esta forma, apreciamos la diversidad y riqueza cultural que aporta cada país a un mismo tema: el portal de Belén. Ubicada en un entorno inigualable,  el claustro del Museo de Arte Sacro, cuenta con dos amplias galerías cubiertas donde están los pequeños belenes y en la zona central abierta al cielo, los que vengan al anochecer podrán encontrar un mural fluorescente representando un Belén. Horarios:  Lunes 10:30-13:30. Martes a sábado 10.30 a 13.30 y 16.00 a 19.00. Domingos y festivos 11.00 a 14.00. Museo de Arte Sacro-Eleiz Museoa. Plaza de la Encarnación 9B. Bilbao. T 944 320 125. Familiar/Todos los públicos/Entrada gratuita.

  Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

8

Osteguna – Jueves

TALLERES BIO-DIVER: MURCIÉLAGOS DE CARTÓN

Se trata de una nueva categoría de talleres, dirigida a los y las más txikis de la casa, y en la que trabajaremos diferentes aspectos relacionados con la biodiversidad de nuestro entorno. En esta ocasión, la actividad está dirigida a mayores de 3 años, que podrán fabricar pequeños murciélagos reutilizando tubos de cartón. En el taller se hablará de la importancia y el estado de conservación de estos mamíferos. Se realizarán dos turnos: de  10:30 a 11:45 y de 12:15 a 13:30. Es necesaria la inscripción previa y recibir confirmación por parte del Aula Ambiental. Es necesaria la inscripción previa y recibir confirmación por parte del Aula Ambiental. Aula Ambiental de Getxo. Barrio Larrañazubi, 12. B. Getxo. T 688 883 596. info@ingurumenaretoa.eus. Familiar/Niños a partir de 3 años/Gratuito/Es necesaria la inscripción previa y recibir confirmación por parte del Aula Ambiental. 

  Metro Aiboa

Festival de Circo ZKZ Topaketa 22

Del 5 al 10 de diciembre Festival de circo con una programación que incluye espectáculos, talleres e intensivos de circo. Horario de espectáculos 19:00 a 20:00. Horario de talleres 11:00 a 13:00. Horario de intensivos 10:30 a 13:30. En Bilborock y Espacio Zirkozaurre.Familias/Niños y niñas de todas las edades/ Espectáculos de 6 a 12 € – Talleres 3€ – Intensivos 30€/Inscripción previa: https://forms.gle/815ED9ZdV175xpJP7.  Información: https://www.zirkozaurre.com/informacion-general-festival-zkz-topaketa-22/

  Metro Zazpikaleak – Casco Viejo y Metro Deusto

Erakusketa-Exposición: ‘Construcciones de LEGO. Por HispaBrick Magazine / LEGOren eraikuntzak. HispaBrick Magazine egilea’

Del 1 diciembre 2019 al 13 enero. Exposición dedicada al universo LEGO donde pequeños y mayores disfrutarán de los miles de detalles que la componen y podrán divertirse buscando varias piezas que se han perdido./ LEGO unibertsoari buruzko erakusketa. Txikiek eta helduek unibertsoaren milaka xehetasunez gozatuko dute, eta galdu diren hainbat pieza bilatzen dibertitu ahal izango dira.Horarios: De martes a sábado:  10:00-14:00  y 16:00-18:00. Domingos: 10:00-14:00. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Familiar/Público general/General 2€ – Niños hasta 14 años Gratuito- Otros consultar

 Metro Portugalete

Exposición: Belenes del mundo

Del 1 de diciembre al 8 de enero podremos disfrutar de esta tradicional exposición de Belenes. Ya que cada pueblo utiliza los recursos más habituales de su tierra, los materiales tradicionalmente más trabajados en una zona, o la artesanía local más característica…. De esta forma, apreciamos la diversidad y riqueza cultural que aporta cada país a un mismo tema: el portal de Belén. Ubicada en un entorno inigualable,  el claustro del Museo de Arte Sacro, cuenta con dos amplias galerías cubiertas donde están los pequeños belenes y en la zona central abierta al cielo, los que vengan al anochecer podrán encontrar un mural fluorescente representando un Belén. Horarios:  Lunes 10:30-13:30. Martes a sábado 10.30 a 13.30 y 16.00 a 19.00. Domingos y festivos 11.00 a 14.00. Museo de Arte Sacro-Eleiz Museoa. Plaza de la Encarnación 9B. Bilbao. T 944 320 125. Familiar/Todos los públicos/Entrada gratuita.

  Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

9

Ostirala – Viernes

Festival de Circo ZKZ Topaketa 22

Del 5 al 10 de diciembre Festival de circo con una programación que incluye espectáculos, talleres e intensivos de circo. Horario de espectáculos 19:00 a 20:00. Horario de talleres 11:00 a 13:00. Horario de intensivos 10:30 a 13:30. En Bilborock y Espacio Zirkozaurre.Familias/Niños y niñas de todas las edades/ Espectáculos de 6 a 12 € – Talleres 3€ – Intensivos 30€/Inscripción previa: https://forms.gle/815ED9ZdV175xpJP7.  Información: https://www.zirkozaurre.com/informacion-general-festival-zkz-topaketa-22/

  Metro Zazpikaleak – Casco Viejo y Metro Deusto

Erakusketa-Exposición: ‘Construcciones de LEGO. Por HispaBrick Magazine / LEGOren eraikuntzak. HispaBrick Magazine egilea’

Del 1 diciembre 2019 al 13 enero. Exposición dedicada al universo LEGO donde pequeños y mayores disfrutarán de los miles de detalles que la componen y podrán divertirse buscando varias piezas que se han perdido./ LEGO unibertsoari buruzko erakusketa. Txikiek eta helduek unibertsoaren milaka xehetasunez gozatuko dute, eta galdu diren hainbat pieza bilatzen dibertitu ahal izango dira.Horarios: De martes a sábado:  10:00-14:00  y 16:00-18:00. Domingos: 10:00-14:00. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Familiar/Público general/General 2€ – Niños hasta 14 años Gratuito- Otros consultar

 Metro Portugalete

Exposición: Belenes del mundo

Del 1 de diciembre al 8 de enero podremos disfrutar de esta tradicional exposición de Belenes. Ya que cada pueblo utiliza los recursos más habituales de su tierra, los materiales tradicionalmente más trabajados en una zona, o la artesanía local más característica…. De esta forma, apreciamos la diversidad y riqueza cultural que aporta cada país a un mismo tema: el portal de Belén. Ubicada en un entorno inigualable,  el claustro del Museo de Arte Sacro, cuenta con dos amplias galerías cubiertas donde están los pequeños belenes y en la zona central abierta al cielo, los que vengan al anochecer podrán encontrar un mural fluorescente representando un Belén. Horarios:  Lunes 10:30-13:30. Martes a sábado 10.30 a 13.30 y 16.00 a 19.00. Domingos y festivos 11.00 a 14.00. Museo de Arte Sacro-Eleiz Museoa. Plaza de la Encarnación 9B. Bilbao. T 944 320 125. Familiar/Todos los públicos/Entrada gratuita.

  Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

10

Larunbata – Sábado

Explorando desde txikis + Detectives de la naturaleza

En las actividades autoguiadas Explorando desde txikis (a partir de 3 años) y Detectives de la Naturaleza (a partir de 6 años) las personas participantes podrán conocer el entorno natural del Aula Ambiental por medio de los sentidos y la experimentación. Para ello se plantea realizar distintas paradas en las inmediaciones del Aula, trabajando en cada una de ellas distintos aspectos relacionados con el Medio Ambiente. Las paradas se realizan en la huerta, en un tronco de árbol, en el oasis de mariposas, el pozo de las tortugas y el arboretum, desarrollando distintas dinámicas. Se realizarán dos turnos: de 10:30 a 11:45 y de 12:15 a 13:30. Es necesaria la inscripción previa y recibir confirmación por parte del Aula Ambiental. Aula Ambiental de Getxo. Barrio Larrañazubi, 12. B. Getxo. T 688 883 596. info@ingurumenaretoa.eus www.ingurmenaretoa.eus.Familiar/Infantil/Niños a partir de3 años/Gratuito/Inscripción previa

  Metro Aiboa

Festival de Circo ZKZ Topaketa 22

Del 5 al 10 de diciembre Festival de circo con una programación que incluye espectáculos, talleres e intensivos de circo. Horario de espectáculos 19:00 a 20:00. Horario de talleres 11:00 a 13:00. Horario de intensivos 10:30 a 13:30. En Bilborock y Espacio Zirkozaurre.Familias/Niños y niñas de todas las edades/ Espectáculos de 6 a 12 € – Talleres 3€ – Intensivos 30€/Inscripción previa: https://forms.gle/815ED9ZdV175xpJP7.  Información: https://www.zirkozaurre.com/informacion-general-festival-zkz-topaketa-22/

  Metro Zazpikaleak – Casco Viejo y Metro Deusto

Erakusketa-Exposición: ‘Construcciones de LEGO. Por HispaBrick Magazine / LEGOren eraikuntzak. HispaBrick Magazine egilea’

Del 1 diciembre 2019 al 13 enero. Exposición dedicada al universo LEGO donde pequeños y mayores disfrutarán de los miles de detalles que la componen y podrán divertirse buscando varias piezas que se han perdido./ LEGO unibertsoari buruzko erakusketa. Txikiek eta helduek unibertsoaren milaka xehetasunez gozatuko dute, eta galdu diren hainbat pieza bilatzen dibertitu ahal izango dira.Horarios: De martes a sábado:  10:00-14:00  y 16:00-18:00. Domingos: 10:00-14:00. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Familiar/Público general/General 2€ – Niños hasta 14 años Gratuito- Otros consultar

 Metro Portugalete

Exposición: Belenes del mundo

Del 1 de diciembre al 8 de enero podremos disfrutar de esta tradicional exposición de Belenes. Ya que cada pueblo utiliza los recursos más habituales de su tierra, los materiales tradicionalmente más trabajados en una zona, o la artesanía local más característica…. De esta forma, apreciamos la diversidad y riqueza cultural que aporta cada país a un mismo tema: el portal de Belén. Ubicada en un entorno inigualable,  el claustro del Museo de Arte Sacro, cuenta con dos amplias galerías cubiertas donde están los pequeños belenes y en la zona central abierta al cielo, los que vengan al anochecer podrán encontrar un mural fluorescente representando un Belén. Horarios:  Lunes 10:30-13:30. Martes a sábado 10.30 a 13.30 y 16.00 a 19.00. Domingos y festivos 11.00 a 14.00. Museo de Arte Sacro-Eleiz Museoa. Plaza de la Encarnación 9B. Bilbao. T 944 320 125. Familiar/Todos los públicos/Entrada gratuita.

  Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

Taller en familia

Visita – Taller. Actividad en la que descubriremos las obras de M.Benito Píriz en familia y realizaremos un ejercicio plástico .10:30-11:45 y 12:00-13:15. Rekalde Aretoa-Sala Rekalde. Alda. Recalde, 30. Bilbao. T  944 068 532. Familiar/Niños de 4-11 años/Gratuito/Inscripción previa:  salarekalde@bizkaia.eus

  Metro Moyua

Arrainak eta plastikoak / Los peces y los plásticos

Umeentzako tailerra / Taller infantil. Ekoetxea Meatzaldea Eusko Jaurlaritzaren ingurumen iraunkortasunerako hezkuntzarako ekipamendua da / Ekoetxea Meatzaldea es un equipamiento de educación para la sostenibilidad ambiental del Gobierno Vasco.Itsaso eta ozanoen egungo egoera ezagutuko dugu, bai eta 7. Kontinentea eta itsas ekosistemak jasaten duen kutsadura ere / Conoceremos la situación actual de mares y océanos, así como el 7º continente y la contaminación que sufre el ecosistema marino.11:00-12:30.Barrio Campo Diego, z/g. Gallarta. Abanto Zierbena. Bizkaia T 946 051 275. Infantil/Niños a partir de 6 años/Gratuito/Inscripción previa: info.meatzaldea@ekoetxea.eus.

Taller en familia

Visita – Taller. Actividad en la que descubriremos las obras de Ricardo Toja y crearemos nuestros propios bodegones. 17:30-19:00. Ondare Aretoa. Maria Diaz de Haro, 11. Bilbao. T  944 067 737. Familiar/Niños de 4-11 años/Gratuito/Inscripción previa:  ondare.aretoa@bizkaia.eus

  Metro Indautxu

11

Igandea – Domingo

“Egiptoko misterioa / El misterio de Egipto”

Tailerra-Taller. Ezagutu Arkeologi Museora iritzi ziren pieza egiptoarren atzean dagoen sekretua / Descubre el secreto que hay tras las piezas egipcias que llegaron al Arkeologi Museoa 11:30-13:00. Arkeologi Museoa. Mallona Galtzadak,2. Bilbao. T 944 040 990. Familientzat/ Niños 2010-2015 umeak/ Helduak 3,50€ Adultos – Umeak Doan-Niños gratuíto /Aldez aurretiko izen-ematea-Inscripción previa: arkeologimuseoa@bizkaia.eus

Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

Erakusketa-Exposición: ‘Construcciones de LEGO. Por HispaBrick Magazine / LEGOren eraikuntzak. HispaBrick Magazine egilea’

Del 1 diciembre 2019 al 13 enero. Exposición dedicada al universo LEGO donde pequeños y mayores disfrutarán de los miles de detalles que la componen y podrán divertirse buscando varias piezas que se han perdido./ LEGO unibertsoari buruzko erakusketa. Txikiek eta helduek unibertsoaren milaka xehetasunez gozatuko dute, eta galdu diren hainbat pieza bilatzen dibertitu ahal izango dira.Horarios: De martes a sábado:  10:00-14:00  y 16:00-18:00. Domingos: 10:00-14:00. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Familiar/Público general/General 2€ – Niños hasta 14 años Gratuito- Otros consultar

 Metro Portugalete

MANUALIDADES SOSTENIBLES: ADORNOS NAVIDEÑOS

Se trata de un taller para niños y niñas a partir de 3 años, en el que podrán elaborar elementos decorativos navideños sostenibles con piñas y otros elementos naturales, residuos que reutilizaremos y sobrantes de hilos de lana.
Se realizarán dos turnos de 10:30 a 11:45 y de 12:15 a 13:30. Es necesaria la inscripción previa y recibir confirmación por parte del Aula Ambiental.Aula Ambiental de Getxo. Barrio Larrañazubi, 12. B. Getxo. T 688 883 596. info@ingurumenaretoa.eus www.ingurmenaretoa.eus.Familiar/Infantil/Niños a partir de3 años/Gratuito/Inscripción previa

  Metro Aiboa

Exposición: Belenes del mundo

Del 1 de diciembre al 8 de enero podremos disfrutar de esta tradicional exposición de Belenes. Ya que cada pueblo utiliza los recursos más habituales de su tierra, los materiales tradicionalmente más trabajados en una zona, o la artesanía local más característica…. De esta forma, apreciamos la diversidad y riqueza cultural que aporta cada país a un mismo tema: el portal de Belén. Ubicada en un entorno inigualable,  el claustro del Museo de Arte Sacro, cuenta con dos amplias galerías cubiertas donde están los pequeños belenes y en la zona central abierta al cielo, los que vengan al anochecer podrán encontrar un mural fluorescente representando un Belén. Horarios:  Lunes 10:30-13:30. Martes a sábado 10.30 a 13.30 y 16.00 a 19.00. Domingos y festivos 11.00 a 14.00. Museo de Arte Sacro-Eleiz Museoa. Plaza de la Encarnación 9B. Bilbao. T 944 320 125. Familiar/Todos los públicos/Entrada gratuita.

  Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

Batetik Bestera

Teatro familiar.  Compañía Benetan Be. Es un espectáculo de humor para público familiar con niños a partir de tres años, en el que abordaremos el tema de las migraciones humanas a través de las migraciones de los pájaros. Desde el humor, con ayuda de títeres y videoproyecciones, las ondas de la música en directo harán que los espectadores alcen el vuelo por encima de sus butacas. “El humedal está en plena ebullición. ¡Ya está aquí la migración de primavera! Si miráis atentamente a través de los prismáticos podréis distinguir a los primeros viajeros rumbo al norte que empiezan a llegar para reponer fuerzas. La mayoría han emprendido el viaje sin otro remedio, sin saber siquiera si podrán volver. ¿Qué barreras encontrarán en el camino? ¿Qué vientos a favor…? Shhhhhh… ¡Mira, mira mira!17:00. Duración 55’. 13:30. Lonbo Aretoa. Paseo Urgoiti, 3. Arrigorriaga. T 946 715 570. Familientzat – Familiar/Niños a partir de 3 años – 3 urteko umeak

Zomorroak / Bichos

Esperimentuak / Experimentos. Ekoetxea Meatzaldea Eusko Jaurlaritzaren ingurumen iraunkortasunerako hezkuntzarako ekipamendua da / Ekoetxea Meatzaldea es un equipamiento de educación para la sostenibilidad ambiental del Gobierno Vasco. Animalia txikien mundua eta ekosistemetan duten funtzio garrantzitsua aurkituko ditugu / descubriremos el mundo de los pequeños animales y la importante función que tienen los escosistemas.12:00.Barrio Campo Diego, z/g. Gallarta. Abanto Zierbena. Bizkaia T 946 051 275. Infantil/Niños a partir de 6 años/Gratuito/Inscripción previa: info.meatzaldea@ekoetxea.eus.

12

Astelehena –  Lunes

Exposición: Belenes del mundo

Del 1 de diciembre al 8 de enero podremos disfrutar de esta tradicional exposición de Belenes. Ya que cada pueblo utiliza los recursos más habituales de su tierra, los materiales tradicionalmente más trabajados en una zona, o la artesanía local más característica…. De esta forma, apreciamos la diversidad y riqueza cultural que aporta cada país a un mismo tema: el portal de Belén. Ubicada en un entorno inigualable,  el claustro del Museo de Arte Sacro, cuenta con dos amplias galerías cubiertas donde están los pequeños belenes y en la zona central abierta al cielo, los que vengan al anochecer podrán encontrar un mural fluorescente representando un Belén. Horarios:  Lunes 10:30-13:30. Martes a sábado 10.30 a 13.30 y 16.00 a 19.00. Domingos y festivos 11.00 a 14.00. Museo de Arte Sacro-Eleiz Museoa. Plaza de la Encarnación 9B. Bilbao. T 944 320 125. Familiar/Todos los públicos/Entrada gratuita.

  Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

13

Asteartea – Martes

Exposición: Belenes del mundo

Del 1 de diciembre al 8 de enero podremos disfrutar de esta tradicional exposición de Belenes. Ya que cada pueblo utiliza los recursos más habituales de su tierra, los materiales tradicionalmente más trabajados en una zona, o la artesanía local más característica…. De esta forma, apreciamos la diversidad y riqueza cultural que aporta cada país a un mismo tema: el portal de Belén. Ubicada en un entorno inigualable,  el claustro del Museo de Arte Sacro, cuenta con dos amplias galerías cubiertas donde están los pequeños belenes y en la zona central abierta al cielo, los que vengan al anochecer podrán encontrar un mural fluorescente representando un Belén. Horarios:  Lunes 10:30-13:30. Martes a sábado 10.30 a 13.30 y 16.00 a 19.00. Domingos y festivos 11.00 a 14.00. Museo de Arte Sacro-Eleiz Museoa. Plaza de la Encarnación 9B. Bilbao. T 944 320 125. Familiar/Todos los públicos/Entrada gratuita.

  Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

Erakusketa-Exposición: ‘Construcciones de LEGO. Por HispaBrick Magazine / LEGOren eraikuntzak. HispaBrick Magazine egilea’

Del 1 diciembre 2019 al 13 enero. Exposición dedicada al universo LEGO donde pequeños y mayores disfrutarán de los miles de detalles que la componen y podrán divertirse buscando varias piezas que se han perdido./ LEGO unibertsoari buruzko erakusketa. Txikiek eta helduek unibertsoaren milaka xehetasunez gozatuko dute, eta galdu diren hainbat pieza bilatzen dibertitu ahal izango dira.Horarios: De martes a sábado:  10:00-14:00  y 16:00-18:00. Domingos: 10:00-14:00. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Familiar/Público general/General 2€ – Niños hasta 14 años Gratuito- Otros consultar

 Metro Portugalete

Erakusketa-Exposición: ‘Construcciones de LEGO. Por HispaBrick Magazine / LEGOren eraikuntzak. HispaBrick Magazine egilea’

Del 1 diciembre 2019 al 13 enero. Exposición dedicada al universo LEGO donde pequeños y mayores disfrutarán de los miles de detalles que la componen y podrán divertirse buscando varias piezas que se han perdido./ LEGO unibertsoari buruzko erakusketa. Txikiek eta helduek unibertsoaren milaka xehetasunez gozatuko dute, eta galdu diren hainbat pieza bilatzen dibertitu ahal izango dira.Horarios: De martes a sábado:  10:00-14:00  y 16:00-18:00. Domingos: 10:00-14:00. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Familiar/Público general/General 2€ – Niños hasta 14 años Gratuito- Otros consultar

 Metro Portugalete

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

14

Asteazkena –  Miércoles

Exposición: Belenes del mundo

Del 1 de diciembre al 8 de enero podremos disfrutar de esta tradicional exposición de Belenes. Ya que cada pueblo utiliza los recursos más habituales de su tierra, los materiales tradicionalmente más trabajados en una zona, o la artesanía local más característica…. De esta forma, apreciamos la diversidad y riqueza cultural que aporta cada país a un mismo tema: el portal de Belén. Ubicada en un entorno inigualable,  el claustro del Museo de Arte Sacro, cuenta con dos amplias galerías cubiertas donde están los pequeños belenes y en la zona central abierta al cielo, los que vengan al anochecer podrán encontrar un mural fluorescente representando un Belén. Horarios:  Lunes 10:30-13:30. Martes a sábado 10.30 a 13.30 y 16.00 a 19.00. Domingos y festivos 11.00 a 14.00. Museo de Arte Sacro-Eleiz Museoa. Plaza de la Encarnación 9B. Bilbao. T 944 320 125. Familiar/Todos los públicos/Entrada gratuita.

  Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

Erakusketa-Exposición: ‘Construcciones de LEGO. Por HispaBrick Magazine / LEGOren eraikuntzak. HispaBrick Magazine egilea’

Del 1 diciembre 2019 al 13 enero. Exposición dedicada al universo LEGO donde pequeños y mayores disfrutarán de los miles de detalles que la componen y podrán divertirse buscando varias piezas que se han perdido./ LEGO unibertsoari buruzko erakusketa. Txikiek eta helduek unibertsoaren milaka xehetasunez gozatuko dute, eta galdu diren hainbat pieza bilatzen dibertitu ahal izango dira.Horarios: De martes a sábado:  10:00-14:00  y 16:00-18:00. Domingos: 10:00-14:00. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Familiar/Público general/General 2€ – Niños hasta 14 años Gratuito- Otros consultar

 Metro Portugalete

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

15

Osteguna – Jueves

Ipuinaren ordua: Bidaia lilugarria

Ipuin borobilak. Ipuin kontaketa umeentzat Amaia Puin ipuin kontalariaren eskutik. 18:00 a 19:00. Romoko haur liburutegia. Plaza Santa Eugenia. Las Arenas. T 944 319 281. Familientzat/ 3-5 urteko umeak/Doan

  Metro Areeta

Erakusketa-Exposición: ‘Construcciones de LEGO. Por HispaBrick Magazine / LEGOren eraikuntzak. HispaBrick Magazine egilea’

Del 1 diciembre 2019 al 13 enero. Exposición dedicada al universo LEGO donde pequeños y mayores disfrutarán de los miles de detalles que la componen y podrán divertirse buscando varias piezas que se han perdido./ LEGO unibertsoari buruzko erakusketa. Txikiek eta helduek unibertsoaren milaka xehetasunez gozatuko dute, eta galdu diren hainbat pieza bilatzen dibertitu ahal izango dira.Horarios: De martes a sábado:  10:00-14:00  y 16:00-18:00. Domingos: 10:00-14:00. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Familiar/Público general/General 2€ – Niños hasta 14 años Gratuito- Otros consultar

 Metro Portugalete

Exposición: Belenes del mundo

Del 1 de diciembre al 8 de enero podremos disfrutar de esta tradicional exposición de Belenes. Ya que cada pueblo utiliza los recursos más habituales de su tierra, los materiales tradicionalmente más trabajados en una zona, o la artesanía local más característica…. De esta forma, apreciamos la diversidad y riqueza cultural que aporta cada país a un mismo tema: el portal de Belén. Ubicada en un entorno inigualable,  el claustro del Museo de Arte Sacro, cuenta con dos amplias galerías cubiertas donde están los pequeños belenes y en la zona central abierta al cielo, los que vengan al anochecer podrán encontrar un mural fluorescente representando un Belén. Horarios:  Lunes 10:30-13:30. Martes a sábado 10.30 a 13.30 y 16.00 a 19.00. Domingos y festivos 11.00 a 14.00. Museo de Arte Sacro-Eleiz Museoa. Plaza de la Encarnación 9B. Bilbao. T 944 320 125. Familiar/Todos los públicos/Entrada gratuita.

  Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

16

Ostirala – Viernes

­­­­­­­­­­­­­­­Exposición: Belenes del mundo

Del 1 de diciembre al 8 de enero podremos disfrutar de esta tradicional exposición de Belenes. Ya que cada pueblo utiliza los recursos más habituales de su tierra, los materiales tradicionalmente más trabajados en una zona, o la artesanía local más característica…. De esta forma, apreciamos la diversidad y riqueza cultural que aporta cada país a un mismo tema: el portal de Belén. Ubicada en un entorno inigualable,  el claustro del Museo de Arte Sacro, cuenta con dos amplias galerías cubiertas donde están los pequeños belenes y en la zona central abierta al cielo, los que vengan al anochecer podrán encontrar un mural fluorescente representando un Belén. Horarios:  Lunes 10:30-13:30. Martes a sábado 10.30 a 13.30 y 16.00 a 19.00. Domingos y festivos 11.00 a 14.00. Museo de Arte Sacro-Eleiz Museoa. Plaza de la Encarnación 9B. Bilbao. T 944 320 125. Familiar/Todos los públicos/Entrada gratuita.

  Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

Erakusketa-Exposición: ‘Construcciones de LEGO. Por HispaBrick Magazine / LEGOren eraikuntzak. HispaBrick Magazine egilea’

Del 1 diciembre 2019 al 13 enero. Exposición dedicada al universo LEGO donde pequeños y mayores disfrutarán de los miles de detalles que la componen y podrán divertirse buscando varias piezas que se han perdido./ LEGO unibertsoari buruzko erakusketa. Txikiek eta helduek unibertsoaren milaka xehetasunez gozatuko dute, eta galdu diren hainbat pieza bilatzen dibertitu ahal izango dira.Horarios: De martes a sábado:  10:00-14:00  y 16:00-18:00. Domingos: 10:00-14:00. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Familiar/Público general/General 2€ – Niños hasta 14 años Gratuito- Otros consultar

 Metro Portugalete

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

17

Larunbata – Sábado

YINCANA 2.0.

En esta nueva Yincana las familias y grupos (a partir de los 8 años) que participen tendrán la oportunidad de conocer el humedal de Bolue mediante juegos y actividades al aire libre. Las personas participantes tendrán que detenerse en las paradas propuestas y en cada una de ellas llevar a cabo una prueba. La actividad dura unas 2 horas. Se realizarán 4 turnos: 10:15, 10:30, 10:45 y 11:00.Es necesaria la inscripción previa y recibir confirmación por parte del Aula Ambiental. Aula Ambiental de Getxo. Barrio Larrañazubi, 12. B. Getxo. T 688 883 596. info@ingurumenaretoa.eus www.ingurmenaretoa.eus.Familiar/Infantil/Niños a partir de3 años/Gratuito/Inscripción previa

  Metro Aiboa

“Zure gazteluak zaindu / Protege tu castillo”

Tailerra-Taller. Erdi aroko gotorlekuak ezagutu, bertako zaldunak jantzi eta azkenik, eraiki zure gaztelua. / Conoce las fortalezas de la Edad Media, ayuda a vestir a sus caballeros y finalmente, construye tu castillo.  10:30-11:30 erderaz / castellano 12:00-13:00 euskaraz / euskera. Arkeologi Museoa. Mallona Galtzadak,2. Bilbao. T 944 040 990. Familientzat/ Niños 2010-2015 umeak/ Helduak 3,50€ Adultos – Umeak Doan-Niños gratuíto /Aldez aurretiko izen-ematea-Inscripción previa: arkeologimuseoa@bizkaia.eus

 Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

Bidaibizitzen

Espectáculo/ ikuskizun  euskaraz. Un espectáculo de marionetas, teatro y circo presentado por Zirkun Zirku / Zirkun Zirkuk aurkeztutako txotxongilo, antzerki eta zirku ikuskizuna. 12:00-12:50. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Familiar/Niños a partir de 5 años/ Gratuito/Inscripción previa: https://culturaportugalete.web.app/ciclo/museo_rialia

 Metro Portugalete

Gabonetako apaingarriak / Adornos navideños

Umeentzako tailerra / Taller infantil. Ekoetxea Meatzaldea Eusko Jaurlaritzaren ingurumen iraunkortasunerako hezkuntzarako ekipamendua da / Ekoetxea Meatzaldea es un equipamiento de educación para la sostenibilidad ambiental del Gobierno Vasco. Dekorazio-elementu politak sortzeko material naturalak erabiliz sormena sustatuko dugu / Fomentaremos la creatividad utilizando materiales naturales para la creación de bonitos elementos decorativos.11:00-12:30.Barrio Campo Diego, z/g. Gallarta. Abanto Zierbena. Bizkaia T 946 051 275. Infantil/Niños a partir de 6 años/Gratuito/Inscripción previa: info.meatzaldea@ekoetxea.eus.

Exposición: Belenes del mundo

Del 1 de diciembre al 8 de enero podremos disfrutar de esta tradicional exposición de Belenes. Ya que cada pueblo utiliza los recursos más habituales de su tierra, los materiales tradicionalmente más trabajados en una zona, o la artesanía local más característica…. De esta forma, apreciamos la diversidad y riqueza cultural que aporta cada país a un mismo tema: el portal de Belén. Ubicada en un entorno inigualable,  el claustro del Museo de Arte Sacro, cuenta con dos amplias galerías cubiertas donde están los pequeños belenes y en la zona central abierta al cielo, los que vengan al anochecer podrán encontrar un mural fluorescente representando un Belén. Horarios:  Lunes 10:30-13:30. Martes a sábado 10.30 a 13.30 y 16.00 a 19.00. Domingos y festivos 11.00 a 14.00. Museo de Arte Sacro-Eleiz Museoa. Plaza de la Encarnación 9B. Bilbao. T 944 320 125. Familiar/Todos los públicos/Entrada gratuita.

  Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

18

Igandea – Domingo

FIESTA DE NAVIDAD: ¡VIENE OLENTZERO! + DÍA DEL TALO

Se trata de un día festivo para despedir el año y celebrar la navidad. Los y las txikis leerán la carta que les ha mandado Olentzero y tendrán que buscar el regalo que les ha dejado, carbón comestible.  Además elaboraremos talos utilizando productos locales y de comercio justo, como txistorra o chocolate. Se realizarán dos turnos de 11:00 a 12:00 y de 12:15 a 13:15. Es necesaria la inscripción previa y recibir confirmación por parte del Aula Ambiental.Aula Ambiental de Getxo. Barrio Larrañazubi, 12. B. Getxo. T 688 883 596. info@ingurumenaretoa.eus www.ingurmenaretoa.eus.Familiar/Infantil/Niños a partir de3 años/Gratuito/Inscripción previa

  Metro Aiboa

“Egiptoko misterioa / El misterio de Egipto”

Tailerra-Taller. Ezagutu Arkeologi Museora iritzi ziren pieza egiptoarren atzean dagoen sekretua / Descubre el secreto que hay tras las piezas egipcias que llegaron al Arkeologi Museoa 11:30-13:00. Arkeologi Museoa. Mallona Galtzadak,2. Bilbao. T 944 040 990. Familientzat/ Niños 2010-2015 umeak/ Helduak 3,50€ Adultos – Umeak Doan-Niños gratuíto /Aldez aurretiko izen-ematea-Inscripción previa: arkeologimuseoa@bizkaia.eus

Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

Musikaren lanbidea

Espectáculo+ taller / ikuskizun + tailer  euskaraz. Actividad realizada por Traka Matraka para fomentar la creatividad, la musicalidad y la conciencia ambiental / Traka Matrakak sormena, musikaltasuna eta ingurumen-kontzientzia sustatzeko egindako jarduera. 12:00-13:40. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Infantil/Niños de 9-12 años/ Gratuito/Inscripción previa: https://culturaportugalete.web.app/ciclo/museo_rialia

 Metro Portugalete

Erakusketa-Exposición: ‘Construcciones de LEGO. Por HispaBrick Magazine / LEGOren eraikuntzak. HispaBrick Magazine egilea’

Del 1 diciembre 2019 al 13 enero. Exposición dedicada al universo LEGO donde pequeños y mayores disfrutarán de los miles de detalles que la componen y podrán divertirse buscando varias piezas que se han perdido./ LEGO unibertsoari buruzko erakusketa. Txikiek eta helduek unibertsoaren milaka xehetasunez gozatuko dute, eta galdu diren hainbat pieza bilatzen dibertitu ahal izango dira.Horarios: De martes a sábado:  10:00-14:00  y 16:00-18:00. Domingos: 10:00-14:00. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Familiar/Público general/General 2€ – Niños hasta 14 años Gratuito- Otros consultar

 Metro Portugalete

On the road

Visita – Taller. “On the road” es una propuesta de taller para descubrir las obras de la exposición Pikete tuning  de M. Benito Píriz y desarrollar un proyecto creativo a la vez que practicamos inglés!.11:00-12:30. Rekalde Aretoa-Sala Rekalde. Alda. Recalde, 30. Bilbao. T  944 068 532. Familiar/Niños de 6-12 años/Gratuito/Inscripción previa:  salarekalde@bizkaia.eus

  Metro Moyua

Olentzero eta bere lagunak / Olentzero y sus amigos

Umeentzako antzerkia / Teatro infantil. Ekoetxea Meatzaldea Eusko Jaurlaritzaren ingurumen iraunkortasunerako hezkuntzarako ekipamendua da / Ekoetxea Meatzaldea es un equipamiento de educación para la sostenibilidad ambiental del Gobierno Vasco. Olentzerok eta bere lagunek birziklapenaren eta ingurumena zaintzearen garrantzia erakutsiko digute / Olentzero y sus amigos nos enseñarán la importancia del reciclaje y del cuidado del medio ambiente. 12:00.Barrio Campo Diego, z/g. Gallarta. Abanto Zierbena. Bizkaia T 946 051 275. Familiar/Gratuito/Inscripción previa:info.meatzaldea@ekoetxea.eus.

Exposición: Belenes del mundo

Del 1 de diciembre al 8 de enero podremos disfrutar de esta tradicional exposición de Belenes. Ya que cada pueblo utiliza los recursos más habituales de su tierra, los materiales tradicionalmente más trabajados en una zona, o la artesanía local más característica…. De esta forma, apreciamos la diversidad y riqueza cultural que aporta cada país a un mismo tema: el portal de Belén. Ubicada en un entorno inigualable,  el claustro del Museo de Arte Sacro, cuenta con dos amplias galerías cubiertas donde están los pequeños belenes y en la zona central abierta al cielo, los que vengan al anochecer podrán encontrar un mural fluorescente representando un Belén. Horarios:  Lunes 10:30-13:30. Martes a sábado 10.30 a 13.30 y 16.00 a 19.00. Domingos y festivos 11.00 a 14.00. Museo de Arte Sacro-Eleiz Museoa. Plaza de la Encarnación 9B. Bilbao. T 944 320 125. Familiar/Todos los públicos/Entrada gratuita.

  Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

19

Astelehena – Lunes

Exposición: Belenes del mundo

Del 1 de diciembre al 8 de enero podremos disfrutar de esta tradicional exposición de Belenes. Ya que cada pueblo utiliza los recursos más habituales de su tierra, los materiales tradicionalmente más trabajados en una zona, o la artesanía local más característica…. De esta forma, apreciamos la diversidad y riqueza cultural que aporta cada país a un mismo tema: el portal de Belén. Ubicada en un entorno inigualable,  el claustro del Museo de Arte Sacro, cuenta con dos amplias galerías cubiertas donde están los pequeños belenes y en la zona central abierta al cielo, los que vengan al anochecer podrán encontrar un mural fluorescente representando un Belén. Horarios:  Lunes 10:30-13:30. Martes a sábado 10.30 a 13.30 y 16.00 a 19.00. Domingos y festivos 11.00 a 14.00. Museo de Arte Sacro-Eleiz Museoa. Plaza de la Encarnación 9B. Bilbao. T 944 320 125. Familiar/Todos los públicos/Entrada gratuita.

  Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

20

Asteartea – Martes

Exposición: Belenes del mundo

Del 1 de diciembre al 8 de enero podremos disfrutar de esta tradicional exposición de Belenes. Ya que cada pueblo utiliza los recursos más habituales de su tierra, los materiales tradicionalmente más trabajados en una zona, o la artesanía local más característica…. De esta forma, apreciamos la diversidad y riqueza cultural que aporta cada país a un mismo tema: el portal de Belén. Ubicada en un entorno inigualable,  el claustro del Museo de Arte Sacro, cuenta con dos amplias galerías cubiertas donde están los pequeños belenes y en la zona central abierta al cielo, los que vengan al anochecer podrán encontrar un mural fluorescente representando un Belén. Horarios:  Lunes 10:30-13:30. Martes a sábado 10.30 a 13.30 y 16.00 a 19.00. Domingos y festivos 11.00 a 14.00. Museo de Arte Sacro-Eleiz Museoa. Plaza de la Encarnación 9B. Bilbao. T 944 320 125. Familiar/Todos los públicos/Entrada gratuita.

  Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

Erakusketa-Exposición: ‘Construcciones de LEGO. Por HispaBrick Magazine / LEGOren eraikuntzak. HispaBrick Magazine egilea’

Del 1 diciembre 2019 al 13 enero. Exposición dedicada al universo LEGO donde pequeños y mayores disfrutarán de los miles de detalles que la componen y podrán divertirse buscando varias piezas que se han perdido./ LEGO unibertsoari buruzko erakusketa. Txikiek eta helduek unibertsoaren milaka xehetasunez gozatuko dute, eta galdu diren hainbat pieza bilatzen dibertitu ahal izango dira.Horarios: De martes a sábado:  10:00-14:00  y 16:00-18:00. Domingos: 10:00-14:00. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Familiar/Público general/General 2€ – Niños hasta 14 años Gratuito- Otros consultar

 Metro Portugalete

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

21

Asteazkena – Miércoles

Erakusketa-Exposición: ‘Construcciones de LEGO. Por HispaBrick Magazine / LEGOren eraikuntzak. HispaBrick Magazine egilea’

Del 1 diciembre 2019 al 13 enero. Exposición dedicada al universo LEGO donde pequeños y mayores disfrutarán de los miles de detalles que la componen y podrán divertirse buscando varias piezas que se han perdido./ LEGO unibertsoari buruzko erakusketa. Txikiek eta helduek unibertsoaren milaka xehetasunez gozatuko dute, eta galdu diren hainbat pieza bilatzen dibertitu ahal izango dira.Horarios: De martes a sábado:  10:00-14:00  y 16:00-18:00. Domingos: 10:00-14:00. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Familiar/Público general/General 2€ – Niños hasta 14 años Gratuito- Otros consultar

 Metro Portugalete

Exposición: Belenes del mundo

Del 1 de diciembre al 8 de enero podremos disfrutar de esta tradicional exposición de Belenes. Ya que cada pueblo utiliza los recursos más habituales de su tierra, los materiales tradicionalmente más trabajados en una zona, o la artesanía local más característica…. De esta forma, apreciamos la diversidad y riqueza cultural que aporta cada país a un mismo tema: el portal de Belén. Ubicada en un entorno inigualable,  el claustro del Museo de Arte Sacro, cuenta con dos amplias galerías cubiertas donde están los pequeños belenes y en la zona central abierta al cielo, los que vengan al anochecer podrán encontrar un mural fluorescente representando un Belén. Horarios:  Lunes 10:30-13:30. Martes a sábado 10.30 a 13.30 y 16.00 a 19.00. Domingos y festivos 11.00 a 14.00. Museo de Arte Sacro-Eleiz Museoa. Plaza de la Encarnación 9B. Bilbao. T 944 320 125. Familiar/Todos los públicos/Entrada gratuita.

  Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

22

Osteguna – Jueves

Exposición: Belenes del mundo

Del 1 de diciembre al 8 de enero podremos disfrutar de esta tradicional exposición de Belenes. Ya que cada pueblo utiliza los recursos más habituales de su tierra, los materiales tradicionalmente más trabajados en una zona, o la artesanía local más característica…. De esta forma, apreciamos la diversidad y riqueza cultural que aporta cada país a un mismo tema: el portal de Belén. Ubicada en un entorno inigualable,  el claustro del Museo de Arte Sacro, cuenta con dos amplias galerías cubiertas donde están los pequeños belenes y en la zona central abierta al cielo, los que vengan al anochecer podrán encontrar un mural fluorescente representando un Belén. Horarios:  Lunes 10:30-13:30. Martes a sábado 10.30 a 13.30 y 16.00 a 19.00. Domingos y festivos 11.00 a 14.00. Museo de Arte Sacro-Eleiz Museoa. Plaza de la Encarnación 9B. Bilbao. T 944 320 125. Familiar/Todos los públicos/Entrada gratuita.

  Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

Erakusketa-Exposición: ‘Construcciones de LEGO. Por HispaBrick Magazine / LEGOren eraikuntzak. HispaBrick Magazine egilea’

Del 1 diciembre 2019 al 13 enero. Exposición dedicada al universo LEGO donde pequeños y mayores disfrutarán de los miles de detalles que la componen y podrán divertirse buscando varias piezas que se han perdido./ LEGO unibertsoari buruzko erakusketa. Txikiek eta helduek unibertsoaren milaka xehetasunez gozatuko dute, eta galdu diren hainbat pieza bilatzen dibertitu ahal izango dira.Horarios: De martes a sábado:  10:00-14:00  y 16:00-18:00. Domingos: 10:00-14:00. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Familiar/Público general/General 2€ – Niños hasta 14 años Gratuito- Otros consultar

 Metro Portugalete

Ferrería de El Pobal: Pan en familia

Taller de elaboración de pan para familias. 11:00. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Niños y niñas de 5 a 12 años/2€ persona/Inscripción previa

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

23

Ostirala – Viernes

Exposición: Belenes del mundo

Del 1 de diciembre al 8 de enero podremos disfrutar de esta tradicional exposición de Belenes. Ya que cada pueblo utiliza los recursos más habituales de su tierra, los materiales tradicionalmente más trabajados en una zona, o la artesanía local más característica…. De esta forma, apreciamos la diversidad y riqueza cultural que aporta cada país a un mismo tema: el portal de Belén. Ubicada en un entorno inigualable,  el claustro del Museo de Arte Sacro, cuenta con dos amplias galerías cubiertas donde están los pequeños belenes y en la zona central abierta al cielo, los que vengan al anochecer podrán encontrar un mural fluorescente representando un Belén. Horarios:  Lunes 10:30-13:30. Martes a sábado 10.30 a 13.30 y 16.00 a 19.00. Domingos y festivos 11.00 a 14.00. Museo de Arte Sacro-Eleiz Museoa. Plaza de la Encarnación 9B. Bilbao. T 944 320 125. Familiar/Todos los públicos/Entrada gratuita.

  Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

Erakusketa-Exposición: ‘Construcciones de LEGO. Por HispaBrick Magazine / LEGOren eraikuntzak. HispaBrick Magazine egilea’

Del 1 diciembre 2019 al 13 enero. Exposición dedicada al universo LEGO donde pequeños y mayores disfrutarán de los miles de detalles que la componen y podrán divertirse buscando varias piezas que se han perdido./ LEGO unibertsoari buruzko erakusketa. Txikiek eta helduek unibertsoaren milaka xehetasunez gozatuko dute, eta galdu diren hainbat pieza bilatzen dibertitu ahal izango dira.Horarios: De martes a sábado:  10:00-14:00  y 16:00-18:00. Domingos: 10:00-14:00. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Familiar/Público general/General 2€ – Niños hasta 14 años Gratuito- Otros consultar

 Metro Portugalete

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

24

Larunbata – Sábado

Exposición: Belenes del mundo

Del 1 de diciembre al 8 de enero podremos disfrutar de esta tradicional exposición de Belenes. Ya que cada pueblo utiliza los recursos más habituales de su tierra, los materiales tradicionalmente más trabajados en una zona, o la artesanía local más característica…. De esta forma, apreciamos la diversidad y riqueza cultural que aporta cada país a un mismo tema: el portal de Belén. Ubicada en un entorno inigualable,  el claustro del Museo de Arte Sacro, cuenta con dos amplias galerías cubiertas donde están los pequeños belenes y en la zona central abierta al cielo, los que vengan al anochecer podrán encontrar un mural fluorescente representando un Belén. Horarios:  Lunes 10:30-13:30. Martes a sábado 10.30 a 13.30 y 16.00 a 19.00. Domingos y festivos 11.00 a 14.00. Museo de Arte Sacro-Eleiz Museoa. Plaza de la Encarnación 9B. Bilbao. T 944 320 125. Familiar/Todos los públicos/Entrada gratuita.

  Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

Erakusketa-Exposición: ‘Construcciones de LEGO. Por HispaBrick Magazine / LEGOren eraikuntzak. HispaBrick Magazine egilea’

Del 1 diciembre 2019 al 13 enero. Exposición dedicada al universo LEGO donde pequeños y mayores disfrutarán de los miles de detalles que la componen y podrán divertirse buscando varias piezas que se han perdido./ LEGO unibertsoari buruzko erakusketa. Txikiek eta helduek unibertsoaren milaka xehetasunez gozatuko dute, eta galdu diren hainbat pieza bilatzen dibertitu ahal izango dira.Horarios: De martes a sábado:  10:00-14:00  y 16:00-18:00. Domingos: 10:00-14:00. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Familiar/Público general/General 2€ – Niños hasta 14 años Gratuito- Otros consultar

 Metro Portugalete

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

25

Igandea – Domingo

Exposición: Belenes del mundo

Del 1 de diciembre al 8 de enero podremos disfrutar de esta tradicional exposición de Belenes. Ya que cada pueblo utiliza los recursos más habituales de su tierra, los materiales tradicionalmente más trabajados en una zona, o la artesanía local más característica…. De esta forma, apreciamos la diversidad y riqueza cultural que aporta cada país a un mismo tema: el portal de Belén. Ubicada en un entorno inigualable,  el claustro del Museo de Arte Sacro, cuenta con dos amplias galerías cubiertas donde están los pequeños belenes y en la zona central abierta al cielo, los que vengan al anochecer podrán encontrar un mural fluorescente representando un Belén. Horarios:  Lunes 10:30-13:30. Martes a sábado 10.30 a 13.30 y 16.00 a 19.00. Domingos y festivos 11.00 a 14.00. Museo de Arte Sacro-Eleiz Museoa. Plaza de la Encarnación 9B. Bilbao. T 944 320 125. Familiar/Todos los públicos/Entrada gratuita.

  Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

Erakusketa-Exposición: ‘Construcciones de LEGO. Por HispaBrick Magazine / LEGOren eraikuntzak. HispaBrick Magazine egilea’

Del 1 diciembre 2019 al 13 enero. Exposición dedicada al universo LEGO donde pequeños y mayores disfrutarán de los miles de detalles que la componen y podrán divertirse buscando varias piezas que se han perdido./ LEGO unibertsoari buruzko erakusketa. Txikiek eta helduek unibertsoaren milaka xehetasunez gozatuko dute, eta galdu diren hainbat pieza bilatzen dibertitu ahal izango dira.Horarios: De martes a sábado:  10:00-14:00  y 16:00-18:00. Domingos: 10:00-14:00. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Familiar/Público general/General 2€ – Niños hasta 14 años Gratuito- Otros consultar

 Metro Portugalete

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

26

Astelehena – Lunes

ACTIVIDAD DE ORIENTING PARA FAMILIAS Y GRUPOS

Se trata de una actividad autoguiada tipo orienting, en la que el objetivo principal es aprender a interpretar un mapa y a manejar una brújula. Desde el Aula Ambiental, donde comienza la actividad, se facilitarán todos los materiales necesarios (instrucciones y la brújula) a cambio de una fianza de 5 euros. La actividad tiene una duración de 1 ́5 horas aproximadas, y existen dos modalidades: una sencilla (a partir de 8 años) y otra de mayor dificultad (a partir de 12 años). Los horarios para comenzar la actividad son: 10:15, 10:45, 11:15 y 11:45. Es necesaria la inscripción previa y recibir confirmación por parte del Aula Ambiental. Aula Ambiental de Getxo. Barrio Larrañazubi, 12. B. Getxo. T 688 883 596. info@ingurumenaretoa.eus www.ingurmenaretoa.eus.Familiar/Infantil/Niños a partir de3 años/Gratuito/Inscripción previa

  Metro Aiboa

Exposición: Belenes del mundo

Del 1 de diciembre al 8 de enero podremos disfrutar de esta tradicional exposición de Belenes. Ya que cada pueblo utiliza los recursos más habituales de su tierra, los materiales tradicionalmente más trabajados en una zona, o la artesanía local más característica…. De esta forma, apreciamos la diversidad y riqueza cultural que aporta cada país a un mismo tema: el portal de Belén. Ubicada en un entorno inigualable,  el claustro del Museo de Arte Sacro, cuenta con dos amplias galerías cubiertas donde están los pequeños belenes y en la zona central abierta al cielo, los que vengan al anochecer podrán encontrar un mural fluorescente representando un Belén. Horarios:  Lunes 10:30-13:30. Martes a sábado 10.30 a 13.30 y 16.00 a 19.00. Domingos y festivos 11.00 a 14.00. Museo de Arte Sacro-Eleiz Museoa. Plaza de la Encarnación 9B. Bilbao. T 944 320 125. Familiar/Todos los públicos/Entrada gratuita.

  Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­Cerebrito Pérez: Talleres de cómic a partir de 5 años

¡Ven al taller de cómic y podrás crear las viñetas más divertidas con tus propios personajes! Un taller donde aprenderás como organizar una historia en varios pasos, dibujarla y darle color. Dos turnos: 17:00 a 18:15 edades de 5 a 7 años /  18:30 a 19:45 edades de 8 a 11. Cerebrito Pérez. Avenida Basagoiti, 40. Algorta. Junto a Parque María Cristina (Ascensor Ereaga). T 946 574 116 – 609 198 838. Infantil/Niños de 5-7 años y de 8-11 años/15€/Plazas limitadas 15 niños/Inscripción previa

  Metro Algorta

Sunshine: Talleres de Navidad en Inglés

Talleres divertidos en inglés para niños y niñas. Juegos, canciones, cuentos, manualidades y cocina. Todo impartido  100% EN INGLÉS por nuestros profesores. Horarios / Sunshine  Bilbao: De 10 a 13 y Sunshine Barakaldo: De 8 a 16 (horario flexible). Niños y niñas de 4 a 10 años/ Coste según días, horario y centro elegidos/ Plazas limitadas/Inscripción previa: www.sunshinelearningcentre.es. BILBAO- INDAUTXU- Rodríguez Arias 55, bajo.  BARAKALDO- Manolo Travieso 3, bajo. T 944 398 004

  Metro Indautxu y Metro Barakaldo

27

Asteartea – Martes

EXPLORANDO BOLUE

Explorando Bolue es una actividad dirigida a grupos, familias y público en general. Mediante esta actividad, que busca la implicación directa de la ciudadanía en el cuidado del medio ambiente del municipio, se llevará a cabo un diagnóstico de la movilidad, agua, ruido, biodiversidad, residuos… todo ello mediante un itinerario autoguiado por el entorno del Humedal. Desde el Aula Ambiental se ofrecen todos los materiales necesarios para poder llevar a cabo el diagnóstico: prismáticos, guías de identificación, sonómetro, kit para realizar análisis del agua, etc. Edad mínima recomendada: 8 años. Los horarios para comenzar la actividad son: 10:30 y 11:30. Es necesaria la inscripción previa y recibir confirmación por parte del Aula Ambiental. Aula Ambiental de Getxo. Barrio Larrañazubi, 12. B. Getxo. T 688 883 596. info@ingurumenaretoa.eus. /  www.ingurmenaretoa.eus.Familiar/Niños a partir de 8 años/Gratuito/Inscripción previa

  Metro Aiboa

Cerebrito Pérez: Actividad familiar, narración de cuento, juegos y taller

Cerebrito Pérez programa esta actividad familiar donde podremos sumergirnos en el maravilloso mundo del elefante ‘ELMER’. Para comenzar, habrá una lectura del cuento y continuaremos con juegos y manualidades propios de la temática del libro. Los niños se llevarán un aprendizaje significativo de los temas que abarca el libro. 17:30-18:30. Cerebrito Pérez. Avenida Basagoiti, 40. Algorta. Junto a Parque María Cristina (Ascensor Ereaga). T 946 574 116 – 609 198 838. Familiar/Niños de 3 a 5 años acompañados de 1 adulto/15€/Plazas limitadas 15 niños/Inscripción previa

  Metro Algorta

Competición LEGO-Sumobot

Tailer euskaraz. Se trata de un taller de robótica con piezas y motores de  LEGO organizado por Edurobotic / Edurobotic-ek antolatutako robotika-tailerra da, LEGOko pieza eta motorrekin. 12:00-13:00. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Infantil/Niños de 10-12 años/ Gratuito/Inscripción previa: https://culturaportugalete.web.app/ciclo/museo_rialia

 Metro Portugalete

‘Programa un parque de atracciones’

LEGO tailerra euskaraz. Se trata de un taller de robótica con piezas y motores de  LEGO organizado por Edurobotic / Edurobotic-ek antolatutako robotika-tailerra da, LEGOko pieza eta motorrekin. 10:30-11:30. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Infantil/Niños de 6-9 años/ Gratuito/Inscripción previa: https://culturaportugalete.web.app/ciclo/museo_rialia

 Metro Portugalete

Erakusketa-Exposición: ‘Construcciones de LEGO. Por HispaBrick Magazine / LEGOren eraikuntzak. HispaBrick Magazine egilea’

Del 1 diciembre 2019 al 13 enero. Exposición dedicada al universo LEGO donde pequeños y mayores disfrutarán de los miles de detalles que la componen y podrán divertirse buscando varias piezas que se han perdido./ LEGO unibertsoari buruzko erakusketa. Txikiek eta helduek unibertsoaren milaka xehetasunez gozatuko dute, eta galdu diren hainbat pieza bilatzen dibertitu ahal izango dira.Horarios: De martes a sábado:  10:00-14:00  y 16:00-18:00. Domingos: 10:00-14:00. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Familiar/Público general/General 2€ – Niños hasta 14 años Gratuito- Otros consultar

 Metro Portugalete

Gabonetako tailerrak

Umeentzako tailerra. Abenduak 27, 28, 29 eta 30. Gabonetako oporretan, Arrantzaleen Museoan Gabon Tailerrak egingo ditugu. Etxera eramateko apaingarriak eta bestelakoak egingo ditugu, beti ere itsas mundua ardatz izanik.11:00-12:30. Arrantzaleen Museoa. Torrontero enparantza. Bermeo. T 946 881 171. www.bizkaikoa.bizkaia.eus/ arrantzaleenmuseoa@bizkaia.eus. Umeentzat/5-10 urteko umeak/1€ eguneko/Aldez aurretiko izen-ematea

Sunshine: Talleres de Navidad en Inglés

Talleres divertidos en inglés para niños y niñas. Juegos, canciones, cuentos, manualidades y cocina. Todo impartido  100% EN INGLÉS por nuestros profesores. Horarios / Sunshine  Bilbao: De 10 a 13 y Sunshine Barakaldo: De 8 a 16 (horario flexible). Niños y niñas de 4 a 10 años/ Coste según días, horario y centro elegidos/ Plazas limitadas/Inscripción previa: www.sunshinelearningcentre.es. BILBAO- INDAUTXU- Rodríguez Arias 55, bajo.  BARAKALDO- Manolo Travieso 3, bajo. T 944 398 004

  Metro Indautxu y Metro Barakaldo

Taller en Navidad

Visita – Taller. Visita taller de dos sesiones en las que trabajar sobre las obras de la exposición Pikete tuning  de M.Benito Píriz y disfrutar del arte, la literatura y el diseño. De la mano de detalleres. 10:15-11:15 y  11:30-12:45. Rekalde Aretoa-Sala Rekalde. Alda. Recalde, 30. Bilbao. T  944 068 532. Infantil/Niños de 3-11 años/Gratuito/Inscripción previa:  salarekalde@bizkaia.eus

  Metro Moyua

Ferrería de El Pobal: Talo en familia

Taller de elaboración de talo para familias. 11:00. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Niños y niñas de 5 a 12 años/2€ persona/Inscripción previa

Exposición: Belenes del mundo

Del 1 de diciembre al 8 de enero podremos disfrutar de esta tradicional exposición de Belenes. Ya que cada pueblo utiliza los recursos más habituales de su tierra, los materiales tradicionalmente más trabajados en una zona, o la artesanía local más característica…. De esta forma, apreciamos la diversidad y riqueza cultural que aporta cada país a un mismo tema: el portal de Belén. Ubicada en un entorno inigualable,  el claustro del Museo de Arte Sacro, cuenta con dos amplias galerías cubiertas donde están los pequeños belenes y en la zona central abierta al cielo, los que vengan al anochecer podrán encontrar un mural fluorescente representando un Belén. Horarios:  Lunes 10:30-13:30. Martes a sábado 10.30 a 13.30 y 16.00 a 19.00. Domingos y festivos 11.00 a 14.00. Museo de Arte Sacro-Eleiz Museoa. Plaza de la Encarnación 9B. Bilbao. T 944 320 125. Familiar/Todos los públicos/Entrada gratuita.

  Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

28

Asteazkena – Miércoles

ESCAPE ROOM: EL DOCTOR ZABORRETA

El Doctor Zaborreta ha ideado un devastador plan para destruir el Medio Ambiente de Getxo. Para evitar sus planes, las familias y los grupos participantes deberán de superar y buscar distintas pruebas y pistas que desactivarán el plan del malvado doctor, y conseguir escapar a tiempo del Aula Ambiental.  De una manera activa y divertida se trabajarán diferentes aspectos medio ambientales, como la gestión de los residuos, la biodiversidad o el consumo responsable, entre otros. Esta actividad durará entorno a una hora y media y se realizará en grupos de 6 personas como máximo. Se harán dos turnos: a las 11:00 y a las 12:30. Necesaria inscripción previa. Edad mínima recomendada 8 años. Aula Ambiental de Getxo. Barrio Larrañazubi, 12. B. Getxo. T 688 883 596. info@ingurumenaretoa.eus. /  www.ingurmenaretoa.eus.Familiar/Niños a partir de 8 años/Gratuito/Inscripción previa

  Metro Aiboa

Sunshine: Talleres de Navidad en Inglés

Talleres divertidos en inglés para niños y niñas. Juegos, canciones, cuentos, manualidades y cocina. Todo impartido  100% EN INGLÉS por nuestros profesores. Horarios / Sunshine  Bilbao: De 10 a 13 y Sunshine Barakaldo: De 8 a 16 (horario flexible). Niños y niñas de 4 a 10 años/ Coste según días, horario y centro elegidos/ Plazas limitadas/Inscripción previa: www.sunshinelearningcentre.es. BILBAO- INDAUTXU- Rodríguez Arias 55, bajo.  BARAKALDO- Manolo Travieso 3, bajo. T 944 398 004

  Metro Indautxu y Metro Barakaldo

Competición LEGO-Sumobot

Tailer euskaraz. Se trata de un taller de robótica con piezas y motores de  LEGO organizado por Edurobotic / Edurobotic-ek antolatutako robotika-tailerra da, LEGOko pieza eta motorrekin. 12:00-13:00. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Infantil/Niños de 10-12 años/ Gratuito/Inscripción previa: https://culturaportugalete.web.app/ciclo/museo_rialia

 Metro Portugalete

‘Programa un parque de atracciones’

LEGO tailerra euskaraz. Se trata de un taller de robótica con piezas y motores de  LEGO organizado por Edurobotic / Edurobotic-ek antolatutako robotika-tailerra da, LEGOko pieza eta motorrekin. 10:30-11:30. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Infantil/Niños de 6-9 años/ Gratuito/Inscripción previa: https://culturaportugalete.web.app/ciclo/museo_rialia

 Metro Portugalete

Erakusketa-Exposición: ‘Construcciones de LEGO. Por HispaBrick Magazine / LEGOren eraikuntzak. HispaBrick Magazine egilea’

Del 1 diciembre 2019 al 13 enero. Exposición dedicada al universo LEGO donde pequeños y mayores disfrutarán de los miles de detalles que la componen y podrán divertirse buscando varias piezas que se han perdido./ LEGO unibertsoari buruzko erakusketa. Txikiek eta helduek unibertsoaren milaka xehetasunez gozatuko dute, eta galdu diren hainbat pieza bilatzen dibertitu ahal izango dira.Horarios: De martes a sábado:  10:00-14:00  y 16:00-18:00. Domingos: 10:00-14:00. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Familiar/Público general/General 2€ – Niños hasta 14 años Gratuito- Otros consultar

 Metro Portugalete

Gabonetako tailerrak

Umeentzako tailerra. Abenduak 27, 28, 29 eta 30. Gabonetako oporretan, Arrantzaleen Museoan Gabon Tailerrak egingo ditugu. Etxera eramateko apaingarriak eta bestelakoak egingo ditugu, beti ere itsas mundua ardatz izanik.11:00-12:30. Arrantzaleen Museoa. Torrontero enparantza. Bermeo. T 946 881 171. www.bizkaikoa.bizkaia.eus/ arrantzaleenmuseoa@bizkaia.eus. Umeentzat/5-10 urteko umeak/1€ eguneko/Aldez aurretiko izen-ematea

Taller en Navidad

Visita – Taller. Visita taller de dos sesiones en las que trabajar sobre las obras de la exposición Pikete tuning  de M.Benito Píriz y disfrutar del arte, la literatura y el diseño. De la mano de detalleres. 10:15-11:15 y  11:30-12:45. Rekalde Aretoa-Sala Rekalde. Alda. Recalde, 30. Bilbao. T  944 068 532. Infantil/Niños de 3-11 años/Gratuito/Inscripción previa:  salarekalde@bizkaia.eus

  Metro Moyua

Exposición: Belenes del mundo

Del 1 de diciembre al 8 de enero podremos disfrutar de esta tradicional exposición de Belenes. Ya que cada pueblo utiliza los recursos más habituales de su tierra, los materiales tradicionalmente más trabajados en una zona, o la artesanía local más característica…. De esta forma, apreciamos la diversidad y riqueza cultural que aporta cada país a un mismo tema: el portal de Belén. Ubicada en un entorno inigualable,  el claustro del Museo de Arte Sacro, cuenta con dos amplias galerías cubiertas donde están los pequeños belenes y en la zona central abierta al cielo, los que vengan al anochecer podrán encontrar un mural fluorescente representando un Belén. Horarios:  Lunes 10:30-13:30. Martes a sábado 10.30 a 13.30 y 16.00 a 19.00. Domingos y festivos 11.00 a 14.00. Museo de Arte Sacro-Eleiz Museoa. Plaza de la Encarnación 9B. Bilbao. T 944 320 125. Familiar/Todos los públicos/Entrada gratuita.

  Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

29

Osteguna – Jueves

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­Cerebrito Pérez: Talleres de cómic a partir de 5 años

¡Ven al taller de cómic y podrás crear las viñetas más divertidas con tus propios personajes! Un taller donde aprenderás como organizar una historia en varios pasos, dibujarla y darle color. Dos turnos: 17:00 a 18:15 edades de 5 a 7 años /  18:30 a 19:45 edades de 8 a 11. Cerebrito Pérez. Avenida Basagoiti, 40. Algorta. Junto a Parque María Cristina (Ascensor Ereaga). T 946 574 116 – 609 198 838. Infantil/Niños de 5-7 años y de 8-11 años/15€/Plazas limitadas 15 niños/Inscripción previa

  Metro Algorta

TALLER ECO-JUGUETES: MUÑECOS DE NIEVE CON HUEVERAS

Se trata de un taller dirigido a niños y niñas de más de 3 años. En esta ocasión podrán fabricar sencillos muñecos de nieve, reutilizando para ello elementos como hueveras y botones y clips usados. Se realizarán dos turnos de 10:30 a 11:45 y de 12:15 a 13:30. Es necesaria la inscripción previa y recibir confirmación por parte del Aula Ambiental. Aula Ambiental de Getxo. Barrio Larrañazubi, 12. B. Getxo. T 688 883 596. info@ingurumenaretoa.eus. /  www.ingurmenaretoa.eus.Familiar/Niños a partir de 3 años/Gratuito/Inscripción previa

  Metro Aiboa

Programa un vehículo autónomo

LEGO tailerra euskaraz. Se trata de un taller de robótica con piezas y motores de  LEGO organizado por Edurobotic / Edurobotic-ek antolatutako robotika-tailerra da, LEGOko pieza eta motorrekin. 12:00-13:00. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Infantil/Niños de 10-12 años/ Gratuito/Inscripción previa: https://culturaportugalete.web.app/ciclo/museo_rialia

 Metro Portugalete

Programa un animal acuático

LEGO tailerra euskaraz. Se trata de un taller de robótica con piezas y motores de  LEGO organizado por Edurobotic / Edurobotic-ek antolatutako robotika-tailerra da, LEGOko pieza eta motorrekin. 10:30-11:30. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Infantil/Niños de 6-9 años/ Gratuito/Inscripción previa: https://culturaportugalete.web.app/ciclo/museo_rialia

 Metro Portugalete

Erakusketa-Exposición: ‘Construcciones de LEGO. Por HispaBrick Magazine / LEGOren eraikuntzak. HispaBrick Magazine egilea’

Del 1 diciembre 2019 al 13 enero. Exposición dedicada al universo LEGO donde pequeños y mayores disfrutarán de los miles de detalles que la componen y podrán divertirse buscando varias piezas que se han perdido./ LEGO unibertsoari buruzko erakusketa. Txikiek eta helduek unibertsoaren milaka xehetasunez gozatuko dute, eta galdu diren hainbat pieza bilatzen dibertitu ahal izango dira.Horarios: De martes a sábado:  10:00-14:00  y 16:00-18:00. Domingos: 10:00-14:00. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Familiar/Público general/General 2€ – Niños hasta 14 años Gratuito- Otros consultar

 Metro Portugalete

Gabonetako tailerrak

Umeentzako tailerra. Abenduak 27, 28, 29 eta 30. Gabonetako oporretan, Arrantzaleen Museoan Gabon Tailerrak egingo ditugu. Etxera eramateko apaingarriak eta bestelakoak egingo ditugu, beti ere itsas mundua ardatz izanik.11:00-12:30. Arrantzaleen Museoa. Torrontero enparantza. Bermeo. T 946 881 171. www.bizkaikoa.bizkaia.eus/ arrantzaleenmuseoa@bizkaia.eus. Umeentzat/5-10 urteko umeak/1€ eguneko/Aldez aurretiko izen-ematea

Sunshine: Talleres de Navidad en Inglés

Talleres divertidos en inglés para niños y niñas. Juegos, canciones, cuentos, manualidades y cocina. Todo impartido  100% EN INGLÉS por nuestros profesores. Horarios / Sunshine  Bilbao: De 10 a 13 y Sunshine Barakaldo: De 8 a 16 (horario flexible). Niños y niñas de 4 a 10 años/ Coste según días, horario y centro elegidos/ Plazas limitadas/Inscripción previa: www.sunshinelearningcentre.es. BILBAO- INDAUTXU- Rodríguez Arias 55, bajo.  BARAKALDO- Manolo Travieso 3, bajo. T 944 398 004

  Metro Indautxu y Metro Barakaldo

Taller en Navidad

Visita – Taller. Visita taller de dos sesiones en las que trabajar sobre las obras de la exposición Pikete tuning  de M.Benito Píriz y disfrutar del arte, la literatura y el diseño. De la mano de detalleres. 10:15-11:15 y  11:30-12:45. Rekalde Aretoa-Sala Rekalde. Alda. Recalde, 30. Bilbao. T  944 068 532. Infantil/Niños de 3-11 años/Gratuito/Inscripción previa:  salarekalde@bizkaia.eus

  Metro Moyua

Exposición: Belenes del mundo

Del 1 de diciembre al 8 de enero podremos disfrutar de esta tradicional exposición de Belenes. Ya que cada pueblo utiliza los recursos más habituales de su tierra, los materiales tradicionalmente más trabajados en una zona, o la artesanía local más característica…. De esta forma, apreciamos la diversidad y riqueza cultural que aporta cada país a un mismo tema: el portal de Belén. Ubicada en un entorno inigualable,  el claustro del Museo de Arte Sacro, cuenta con dos amplias galerías cubiertas donde están los pequeños belenes y en la zona central abierta al cielo, los que vengan al anochecer podrán encontrar un mural fluorescente representando un Belén. Horarios:  Lunes 10:30-13:30. Martes a sábado 10.30 a 13.30 y 16.00 a 19.00. Domingos y festivos 11.00 a 14.00. Museo de Arte Sacro-Eleiz Museoa. Plaza de la Encarnación 9B. Bilbao. T 944 320 125. Familiar/Todos los públicos/Entrada gratuita.

  Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

30

Ostirala – Viernes

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­Cerebrito Pérez: Actividad familiar bilingüe, narración de cuento, juegos y taller

Cerebrito Pérez programa esta actividad familiar donde podremos sumergirnos en el maravilloso mundo del libro: El topo que quería saber quién se había hecho aquello en su cabeza” de Werner Holzwarth  y Wolf Erlbruch. Para comenzar, habrá una lectura del cuento y continuaremos con juegos y manualidades propios de la temática del libro. Los niños se llevarán un aprendizaje significativo de los temas que abarca el libro. 17:30-18:30. Actividad bilingüe euskera/castellano. Cerebrito Pérez. Avenida Basagoiti, 40. Algorta. Junto a Parque María Cristina (Ascensor Ereaga). T 946 574 116 – 609 198 838. Familiar/Niños de 3 a 5 años acompañados de 1 adulto/15€/Plazas limitadas 15 niños/Inscripción previa

 Metro Algorta

ESCAPE ROOM: EL DOCTOR ZABORRETA

El Doctor Zaborreta ha ideado un devastador plan para destruir el Medio Ambiente de Getxo. Para evitar sus planes, las familias y los grupos participantes deberán de superar y buscar distintas pruebas y pistas que desactivarán el plan del malvado doctor, y conseguir escapar a tiempo del Aula Ambiental.  De una manera activa y divertida se trabajarán diferentes aspectos medio ambientales, como la gestión de los residuos, la biodiversidad o el consumo responsable, entre otros. Esta actividad durará entorno a una hora y media y se realizará en grupos de 6 personas como máximo. Se harán dos turnos: a las 11:00 y a las 12:30. Necesaria inscripción previa. Edad mínima recomendada 8 años. Aula Ambiental de Getxo. Barrio Larrañazubi, 12. B. Getxo. T 688 883 596. info@ingurumenaretoa.eus. /  www.ingurmenaretoa.eus.Familiar/Niños a partir de 8 años/Gratuito/Inscripción previa

  Metro Aiboa

Programa un animal acuático

LEGO tailerra euskaraz. Se trata de un taller de robótica con piezas y motores de  LEGO organizado por Edurobotic / Edurobotic-ek antolatutako robotika-tailerra da, LEGOko pieza eta motorrekin. 10:30-11:30. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Infantil/Niños de 6-9 años/ Gratuito/Inscripción previa: https://culturaportugalete.web.app/ciclo/museo_rialia

 Metro Portugalete

Programa un vehículo autónomo

LEGO tailerra euskaraz. Se trata de un taller de robótica con piezas y motores de  LEGO organizado por Edurobotic / Edurobotic-ek antolatutako robotika-tailerra da, LEGOko pieza eta motorrekin. 12:00-13:00. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Infantil/Niños de 10-12 años/ Gratuito/Inscripción previa: https://culturaportugalete.web.app/ciclo/museo_rialia

 Metro Portugalete

Erakusketa-Exposición: ‘Construcciones de LEGO. Por HispaBrick Magazine / LEGOren eraikuntzak. HispaBrick Magazine egilea’

Del 1 diciembre 2019 al 13 enero. Exposición dedicada al universo LEGO donde pequeños y mayores disfrutarán de los miles de detalles que la componen y podrán divertirse buscando varias piezas que se han perdido./ LEGO unibertsoari buruzko erakusketa. Txikiek eta helduek unibertsoaren milaka xehetasunez gozatuko dute, eta galdu diren hainbat pieza bilatzen dibertitu ahal izango dira.Horarios: De martes a sábado:  10:00-14:00  y 16:00-18:00. Domingos: 10:00-14:00. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Familiar/Público general/General 2€ – Niños hasta 14 años Gratuito- Otros consultar

 Metro Portugalete

Gabonetako tailerrak

Umeentzako tailerra. Abenduak 27, 28, 29 eta 30. Gabonetako oporretan, Arrantzaleen Museoan Gabon Tailerrak egingo ditugu. Etxera eramateko apaingarriak eta bestelakoak egingo ditugu, beti ere itsas mundua ardatz izanik.11:00-12:30. Arrantzaleen Museoa. Torrontero enparantza. Bermeo. T 946 881 171. www.bizkaikoa.bizkaia.eus/ arrantzaleenmuseoa@bizkaia.eus. Umeentzat/5-10 urteko umeak/1€ eguneko/Aldez aurretiko izen-ematea

Sopa de Sapo librería infantil: KOMIKEANDO, taller infantil de cómic

El cómic es un lenguaje que permite ordenar ideas, expresarlas en secuencias y recogerlas en palabras y dibujos de manera lúdica. En el taller haremos historietas con técnicas sencillas de estampación de sellos y collage que facilitan el dibujo a los pequeños. Impartido por Belén Lucas, autora e ilustradora. 17:00 a 18:15 Niños de 5 a 7 años – 18:30 a 20:00 Niños de 8 a 11 años.  Librería Sopa de Sapo. Arechavaleta, 6. Plaza Metro Indautxu. Bilbao T 944 054 758.  Infantil/15€ niño/Inscripción previa: 944 054 758 – hola@sopadesapo.com

 Metro Indautxu

Sunshine: Talleres de Navidad en Inglés

Talleres divertidos en inglés para niños y niñas. Juegos, canciones, cuentos, manualidades y cocina. Todo impartido  100% EN INGLÉS por nuestros profesores. Horarios / Sunshine  Bilbao: De 10 a 13 y Sunshine Barakaldo: De 8 a 16 (horario flexible). Niños y niñas de 4 a 10 años/ Coste según días, horario y centro elegidos/ Plazas limitadas/Inscripción previa: www.sunshinelearningcentre.es. BILBAO- INDAUTXU- Rodríguez Arias 55, bajo.  BARAKALDO- Manolo Travieso 3, bajo. T 944 398 004

  Metro Indautxu y Metro Barakaldo

Ferrería de El Pobal: Jugando en casa del herrero

Taller de forja para familias. 11:00. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Niños y niñas de 5 a 12 años/2€ persona/Inscripción previa

Exposición: Belenes del mundo

Del 1 de diciembre al 8 de enero podremos disfrutar de esta tradicional exposición de Belenes. Ya que cada pueblo utiliza los recursos más habituales de su tierra, los materiales tradicionalmente más trabajados en una zona, o la artesanía local más característica…. De esta forma, apreciamos la diversidad y riqueza cultural que aporta cada país a un mismo tema: el portal de Belén. Ubicada en un entorno inigualable,  el claustro del Museo de Arte Sacro, cuenta con dos amplias galerías cubiertas donde están los pequeños belenes y en la zona central abierta al cielo, los que vengan al anochecer podrán encontrar un mural fluorescente representando un Belén. Horarios:  Lunes 10:30-13:30. Martes a sábado 10.30 a 13.30 y 16.00 a 19.00. Domingos y festivos 11.00 a 14.00. Museo de Arte Sacro-Eleiz Museoa. Plaza de la Encarnación 9B. Bilbao. T 944 320 125. Familiar/Todos los públicos/Entrada gratuita.

  Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

31

Larunbata – Sábado

Exposición: Belenes del mundo

Del 1 de diciembre al 8 de enero podremos disfrutar de esta tradicional exposición de Belenes. Ya que cada pueblo utiliza los recursos más habituales de su tierra, los materiales tradicionalmente más trabajados en una zona, o la artesanía local más característica…. De esta forma, apreciamos la diversidad y riqueza cultural que aporta cada país a un mismo tema: el portal de Belén. Ubicada en un entorno inigualable,  el claustro del Museo de Arte Sacro, cuenta con dos amplias galerías cubiertas donde están los pequeños belenes y en la zona central abierta al cielo, los que vengan al anochecer podrán encontrar un mural fluorescente representando un Belén. Horarios:  Lunes 10:30-13:30. Martes a sábado 10.30 a 13.30 y 16.00 a 19.00. Domingos y festivos 11.00 a 14.00. Museo de Arte Sacro-Eleiz Museoa. Plaza de la Encarnación 9B. Bilbao. T 944 320 125. Familiar/Todos los públicos/Entrada gratuita.

  Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

Erakusketa-Exposición: ‘Construcciones de LEGO. Por HispaBrick Magazine / LEGOren eraikuntzak. HispaBrick Magazine egilea’

Del 1 diciembre 2019 al 13 enero. Exposición dedicada al universo LEGO donde pequeños y mayores disfrutarán de los miles de detalles que la componen y podrán divertirse buscando varias piezas que se han perdido./ LEGO unibertsoari buruzko erakusketa. Txikiek eta helduek unibertsoaren milaka xehetasunez gozatuko dute, eta galdu diren hainbat pieza bilatzen dibertitu ahal izango dira.Horarios: De martes a sábado:  10:00-14:00  y 16:00-18:00. Domingos: 10:00-14:00. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Familiar/Público general/General 2€ – Niños hasta 14 años Gratuito- Otros consultar

 Metro Portugalete

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

Urtarrila – Enero

1

Igandea – Domingo

Exposición: Belenes del mundo

Del 1 de diciembre al 8 de enero podremos disfrutar de esta tradicional exposición de Belenes. Ya que cada pueblo utiliza los recursos más habituales de su tierra, los materiales tradicionalmente más trabajados en una zona, o la artesanía local más característica…. De esta forma, apreciamos la diversidad y riqueza cultural que aporta cada país a un mismo tema: el portal de Belén. Ubicada en un entorno inigualable, el claustro del Museo de Arte Sacro, cuenta con dos amplias galerías cubiertas donde están los pequeños belenes y en la zona central abierta al cielo, los que vengan al anochecer podrán encontrar un mural fluorescente representando un Belén. Horarios: Lunes 10:30-13:30. Martes a sábado 10.30 a 13.30 y 16.00 a 19.00. Domingos y festivos 11.00 a 14.00. Museo de Arte Sacro-Eleiz Museoa. Plaza de la Encarnación 9B. Bilbao. T 944 320 125. Familiar/Todos los públicos/Entrada gratuita.

 Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

Erakusketa-Exposición: ‘Construcciones de LEGO. Por HispaBrick Magazine / LEGOren eraikuntzak. HispaBrick Magazine egilea’

Del 1 diciembre 2019 al 13 enero. Exposición dedicada al universo LEGO donde pequeños y mayores disfrutarán de los miles de detalles que la componen y podrán divertirse buscando varias piezas que se han perdido./ LEGO unibertsoari buruzko erakusketa. Txikiek eta helduek unibertsoaren milaka xehetasunez gozatuko dute, eta galdu diren hainbat pieza bilatzen dibertitu ahal izango dira.Horarios: De martes a sábado: 10:00-14:00 y 16:00-18:00. Domingos: 10:00-14:00. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Familiar/Público general/General 2€ – Niños hasta 14 años Gratuito- Otros consultar

 Metro Portugalete

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

 
2

Astelehena – Lunes

­­­­­­­­­­­­Exposición: Belenes del mundo

Del 1 de diciembre al 8 de enero podremos disfrutar de esta tradicional exposición de Belenes. Ya que cada pueblo utiliza los recursos más habituales de su tierra, los materiales tradicionalmente más trabajados en una zona, o la artesanía local más característica…. De esta forma, apreciamos la diversidad y riqueza cultural que aporta cada país a un mismo tema: el portal de Belén. Ubicada en un entorno inigualable,  el claustro del Museo de Arte Sacro, cuenta con dos amplias galerías cubiertas donde están los pequeños belenes y en la zona central abierta al cielo, los que vengan al anochecer podrán encontrar un mural fluorescente representando un Belén. Horarios:  Lunes 10:30-13:30. Martes a sábado 10.30 a 13.30 y 16.00 a 19.00. Domingos y festivos 11.00 a 14.00. Museo de Arte Sacro-Eleiz Museoa. Plaza de la Encarnación 9B. Bilbao. T 944 320 125. Familiar/Todos los públicos/Entrada gratuita.

 Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

Expo: ‘Bilbao vista por Sébastien. de la Carola a Puppy’

Hasta el 22 de Enero podrá visitarse esta exposición centrada en los rincones más emblemáticos de Bilbao. La muestra reúne una treintena de obras del artista francés Sebastièn Lopez que traslada su visión de la villa a través de cuadros acrílicos y al óleo, dibujos, acuarela y esculturas de metal y cartón. De lunes a viernes de  9:00 a 19:00. YIMBY. Edificio Sota. Gran Vía, 45. Planta 1. Bilbao T 944 009 069. Familiar/Todos los públicos/Entrada gratuita.
 Metro Moyua

3

Asteartea –  Martes

Babo Royal

Teatro de calle. Compañía Ganso & Cia. Castellano. Un imperio de 50m2, un rey lunático y un trovador singular. Un pequeño territorio donde reina la excentricidad. Suenan las trompetas, ondean las banderolas, ¡Qué dé comienzo el festejo!. BABO ROYAL es un juego donde las jerarquías se invierten, donde los previsible sorprende, donde están prohibidas la cordura y la normalidad. 19:00. Parque de Gernika. Santurtzi. T 944 839 244. Familiar/Gratuito

 Metro Santurtzi

Matraka ma non troppo

Espectáculo+ taller / ikuskizun + tailer  euskaraz. La compañía Traka Matraka presentará  un taller y un espectáculo utilizando materiales reciclados / Traka Matraka konpainiak tailer bat eta ikuskizun bat aurkeztuko ditu material birziklatuak erabiliz. 12:00-13:40. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Familientzat/Doan/Aldez aurretiko izen-ematea: https://culturaportugalete.web.app/ciclo/museo_rialia

 Metro Portugalete  

Erakusketa-Exposición: ‘Construcciones de LEGO. Por HispaBrick Magazine / LEGOren eraikuntzak. HispaBrick Magazine egilea’

Del 1 diciembre 2019 al 13 enero. Exposición dedicada al universo LEGO donde pequeños y mayores disfrutarán de los miles de detalles que la componen y podrán divertirse buscando varias piezas que se han perdido./ LEGO unibertsoari buruzko erakusketa. Txikiek eta helduek unibertsoaren milaka xehetasunez gozatuko dute, eta galdu diren hainbat pieza bilatzen dibertitu ahal izango dira.Horarios: De martes a sábado:  10:00-14:00  y 16:00-18:00. Domingos: 10:00-14:00. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Familiar/Público general/General 2€ – Niños hasta 14 años Gratuito- Otros consultar

 Metro Portugalete 

Ópera txiki: Cuento de Navidad

Del 3 al 5 de enero. ¡Ven al gran musical! El clásico que no te puedes perder. Obra infantil basada en el popular cuento de Dickens donde se narra la historia del avaro Mr. Scrooge, a quien, durante una gélida Nochebuena, se le aparecerán tres espíritus, que representan su pasado, su presente y su futuro. Tras esta visita y tras visionar la soledad que le aguarda, cambiará su modo de ver la vida, convirtiéndose en un hombre bueno y generoso. En castellano con sobretítulos en euskera y castellano. Duración 70’. Martes 3 enero 12:00 y 18:00/Miércoles 4 12:00 y 18:00/Jueves 5 12:00.Teatro Arriaga. Arriaga Plaza, 1. Bilbao. T 944 792 036.  Familiar/niños y niñas a partir de 6 años

 Metro Zazpikaleak – Casco Viejo 

On the road

Visita – Taller. “On the road” es una propuesta de taller para descubrir las obras de la exposición Pikete tuning  de M. Benito Píriz y desarrollar un proyecto creativo a la vez que practicamos inglés!.11:00-12:30. Rekalde Aretoa-Sala Rekalde. Alda. Recalde, 30. Bilbao. T  944 068 532. InfantilNiños de 6-12 años/Gratuito/Inscripción previa:  salarekalde@bizkaia.eus

Metro Moyua

Taller en Familia

Visita – Taller. Visita taller de dos sesiones en las que trabajar sobre las obras de la exposición Pikete tuning  de M.Benito Píriz y disfrutar del arte, la literatura y el diseño. De la mano de detalleres. 17:30-19:00. Rekalde Aretoa-Sala Rekalde. Alda. Recalde, 30. Bilbao. T  944 068 532. Familiar/Niños de 4-11 años/Gratuito/Inscripción previa:  salarekalde@bizkaia.eus

 Metro Moyua

Exposición: Belenes del mundo

Del 1 de diciembre al 8 de enero podremos disfrutar de esta tradicional exposición de Belenes. Ya que cada pueblo utiliza los recursos más habituales de su tierra, los materiales tradicionalmente más trabajados en una zona, o la artesanía local más característica…. De esta forma, apreciamos la diversidad y riqueza cultural que aporta cada país a un mismo tema: el portal de Belén. Ubicada en un entorno inigualable,  el claustro del Museo de Arte Sacro, cuenta con dos amplias galerías cubiertas donde están los pequeños belenes y en la zona central abierta al cielo, los que vengan al anochecer podrán encontrar un mural fluorescente representando un Belén. Horarios:  Lunes 10:30-13:30. Martes a sábado 10.30 a 13.30 y 16.00 a 19.00. Domingos y festivos 11.00 a 14.00. Museo de Arte Sacro-Eleiz Museoa. Plaza de la Encarnación 9B. Bilbao. T 944 320 125. Familiar/Todos los públicos/Entrada gratuita.

 Metro Zazpikaleak – Casco Viejo 

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

4

Asteazkena – Miércoles

Erakusketa-Exposición: ‘Construcciones de LEGO. Por HispaBrick Magazine / LEGOren eraikuntzak. HispaBrick Magazine egilea’

Del 1 diciembre 2019 al 13 enero. Exposición dedicada al universo LEGO donde pequeños y mayores disfrutarán de los miles de detalles que la componen y podrán divertirse buscando varias piezas que se han perdido./ LEGO unibertsoari buruzko erakusketa. Txikiek eta helduek unibertsoaren milaka xehetasunez gozatuko dute, eta galdu diren hainbat pieza bilatzen dibertitu ahal izango dira.Horarios: De martes a sábado:  10:00-14:00  y 16:00-18:00. Domingos: 10:00-14:00. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Familiar/Público general/General 2€ – Niños hasta 14 años Gratuito- Otros consultar

 Metro Portugalete 

­­­­­­­­­­­­Ópera txiki: Cuento de Navidad

Del 3 al 5 de enero. ¡Ven al gran musical! El clásico que no te puedes perder. Obra infantil basada en el popular cuento de Dickens donde se narra la historia del avaro Mr. Scrooge, a quien, durante una gélida Nochebuena, se le aparecerán tres espíritus, que representan su pasado, su presente y su futuro. Tras esta visita y tras visionar la soledad que le aguarda, cambiará su modo de ver la vida, convirtiéndose en un hombre bueno y generoso. En castellano con sobretítulos en euskera y castellano. Duración 70’. Martes 3 enero 12:00 y 18:00/Miércoles 4 12:00 y 18:00/Jueves 5 12:00.Teatro Arriaga. Arriaga Plaza, 1. Bilbao. T 944 792 036.  Familiar/niños y niñas a partir de 6 años

 Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

Taller en Familia

Visita – Taller. Visita taller de dos sesiones en las que trabajar sobre las obras de la exposición Pikete tuning de M.Benito Píriz y disfrutar del arte, la literatura y el diseño. De la mano de detalleres. 17:30-19:00. Rekalde Aretoa-Sala Rekalde. Alda. Recalde, 30. Bilbao. T 944 068 532. Familiar/Niños de 4-11 años/Gratuito/Inscripción previa: salarekalde@bizkaia.eus

 Metro Moyua

On the road

Visita – Taller. “On the road” es una propuesta de taller para descubrir las obras de la exposición Pikete tuning de M. Benito Píriz y desarrollar un proyecto creativo a la vez que practicamos inglés!.11:00-12:30. Rekalde Aretoa-Sala Rekalde. Alda. Recalde, 30. Bilbao. T 944 068 532. InfantilNiños de 6-12 años/Gratuito/Inscripción previa: salarekalde@bizkaia.eus

 Metro Moyua

Exposición: Belenes del mundo

Del 1 de diciembre al 8 de enero podremos disfrutar de esta tradicional exposición de Belenes. Ya que cada pueblo utiliza los recursos más habituales de su tierra, los materiales tradicionalmente más trabajados en una zona, o la artesanía local más característica…. De esta forma, apreciamos la diversidad y riqueza cultural que aporta cada país a un mismo tema: el portal de Belén. Ubicada en un entorno inigualable, el claustro del Museo de Arte Sacro, cuenta con dos amplias galerías cubiertas donde están los pequeños belenes y en la zona central abierta al cielo, los que vengan al anochecer podrán encontrar un mural fluorescente representando un Belén. Horarios: Lunes 10:30-13:30. Martes a sábado 10.30 a 13.30 y 16.00 a 19.00. Domingos y festivos 11.00 a 14.00. Museo de Arte Sacro-Eleiz Museoa. Plaza de la Encarnación 9B. Bilbao. T 944 320 125. Familiar/Todos los públicos/Entrada gratuita.

 Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

Ferrería de El Pobal: Talo en familia

Taller de elaboración de talo para familias. 11:00. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Niños y niñas de 5 a 12 años/2€ persona/Inscripción previa

5

Osteguna – Jueves

Erakusketa-Exposición: ‘Construcciones de LEGO. Por HispaBrick Magazine / LEGOren eraikuntzak. HispaBrick Magazine egilea’

Del 1 diciembre 2019 al 13 enero. Exposición dedicada al universo LEGO donde pequeños y mayores disfrutarán de los miles de detalles que la componen y podrán divertirse buscando varias piezas que se han perdido./ LEGO unibertsoari buruzko erakusketa. Txikiek eta helduek unibertsoaren milaka xehetasunez gozatuko dute, eta galdu diren hainbat pieza bilatzen dibertitu ahal izango dira.Horarios: De martes a sábado:  10:00-14:00  y 16:00-18:00. Domingos: 10:00-14:00. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Familiar/Público general/General 2€ – Niños hasta 14 años Gratuito- Otros consultar

 Metro Portugalete 

Ópera txiki: Cuento de Navidad

Del 3 al 5 de enero. ¡Ven al gran musical! El clásico que no te puedes perder. Obra infantil basada en el popular cuento de Dickens donde se narra la historia del avaro Mr. Scrooge, a quien, durante una gélida Nochebuena, se le aparecerán tres espíritus, que representan su pasado, su presente y su futuro. Tras esta visita y tras visionar la soledad que le aguarda, cambiará su modo de ver la vida, convirtiéndose en un hombre bueno y generoso. En castellano con sobretítulos en euskera y castellano. Duración 70’. Martes 3 enero 12:00 y 18:00/Miércoles 4 12:00 y 18:00/Jueves 5 12:00.Teatro Arriaga. Arriaga Plaza, 1. Bilbao. T 944 792 036. Familiar/niños y niñas a partir de 6 años

 Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

Exposición: Belenes del mundo

Del 1 de diciembre al 8 de enero podremos disfrutar de esta tradicional exposición de Belenes. Ya que cada pueblo utiliza los recursos más habituales de su tierra, los materiales tradicionalmente más trabajados en una zona, o la artesanía local más característica…. De esta forma, apreciamos la diversidad y riqueza cultural que aporta cada país a un mismo tema: el portal de Belén. Ubicada en un entorno inigualable, el claustro del Museo de Arte Sacro, cuenta con dos amplias galerías cubiertas donde están los pequeños belenes y en la zona central abierta al cielo, los que vengan al anochecer podrán encontrar un mural fluorescente representando un Belén. Horarios: Lunes 10:30-13:30. Martes a sábado 10.30 a 13.30 y 16.00 a 19.00. Domingos y festivos 11.00 a 14.00. Museo de Arte Sacro-Eleiz Museoa. Plaza de la Encarnación 9B. Bilbao. T 944 320 125. Familiar/Todos los públicos/Entrada gratuita.

 Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

Ferrería de El Pobal: Jugando en casa del herrero

Taller de forja para familias. 11:00. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Niños y niñas de 5 a 12 años/2€ persona/Inscripción previa

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

6

Ostirala – Viernes

Erakusketa-Exposición: ‘Construcciones de LEGO. Por HispaBrick Magazine / LEGOren eraikuntzak. HispaBrick Magazine egilea’

Del 1 diciembre 2019 al 13 enero. Exposición dedicada al universo LEGO donde pequeños y mayores disfrutarán de los miles de detalles que la componen y podrán divertirse buscando varias piezas que se han perdido./ LEGO unibertsoari buruzko erakusketa. Txikiek eta helduek unibertsoaren milaka xehetasunez gozatuko dute, eta galdu diren hainbat pieza bilatzen dibertitu ahal izango dira.Horarios: De martes a sábado:  10:00-14:00  y 16:00-18:00. Domingos: 10:00-14:00. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Familiar/Público general/General 2€ – Niños hasta 14 años Gratuito- Otros consultar

 Metro Portugalete 

­­­­­­­­­­­­Exposición: Belenes del mundo

Del 1 de diciembre al 8 de enero podremos disfrutar de esta tradicional exposición de Belenes. Ya que cada pueblo utiliza los recursos más habituales de su tierra, los materiales tradicionalmente más trabajados en una zona, o la artesanía local más característica…. De esta forma, apreciamos la diversidad y riqueza cultural que aporta cada país a un mismo tema: el portal de Belén. Ubicada en un entorno inigualable,  el claustro del Museo de Arte Sacro, cuenta con dos amplias galerías cubiertas donde están los pequeños belenes y en la zona central abierta al cielo, los que vengan al anochecer podrán encontrar un mural fluorescente representando un Belén. Horarios:  Lunes 10:30-13:30. Martes a sábado 10.30 a 13.30 y 16.00 a 19.00. Domingos y festivos 11.00 a 14.00. Museo de Arte Sacro-Eleiz Museoa. Plaza de la Encarnación 9B. Bilbao. T 944 320 125. Familiar/Todos los públicos/Entrada gratuita.

 Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 51

7

Larunbata – Sábado

Erakusketa-Exposición: ‘Construcciones de LEGO. Por HispaBrick Magazine / LEGOren eraikuntzak. HispaBrick Magazine egilea’

Del 1 diciembre 2019 al 13 enero. Exposición dedicada al universo LEGO donde pequeños y mayores disfrutarán de los miles de detalles que la componen y podrán divertirse buscando varias piezas que se han perdido./ LEGO unibertsoari buruzko erakusketa. Txikiek eta helduek unibertsoaren milaka xehetasunez gozatuko dute, eta galdu diren hainbat pieza bilatzen dibertitu ahal izango dira.Horarios: De martes a sábado:  10:00-14:00  y 16:00-18:00. Domingos: 10:00-14:00. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Familiar/Público general/General 2€ – Niños hasta 14 años Gratuito- Otros consultar

 Metro Portugalete 

­­­Exposición: Belenes del mundo

Del 1 de diciembre al 8 de enero podremos disfrutar de esta tradicional exposición de Belenes. Ya que cada pueblo utiliza los recursos más habituales de su tierra, los materiales tradicionalmente más trabajados en una zona, o la artesanía local más característica…. De esta forma, apreciamos la diversidad y riqueza cultural que aporta cada país a un mismo tema: el portal de Belén. Ubicada en un entorno inigualable,  el claustro del Museo de Arte Sacro, cuenta con dos amplias galerías cubiertas donde están los pequeños belenes y en la zona central abierta al cielo, los que vengan al anochecer podrán encontrar un mural fluorescente representando un Belén. Horarios:  Lunes 10:30-13:30. Martes a sábado 10.30 a 13.30 y 16.00 a 19.00. Domingos y festivos 11.00 a 14.00. Museo de Arte Sacro-Eleiz Museoa. Plaza de la Encarnación 9B. Bilbao. T 944 320 125. Familiar/Todos los públicos/Entrada gratuita.

 Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

8

Igandea – Domingo

Erakusketa-Exposición: ‘Construcciones de LEGO. Por HispaBrick Magazine / LEGOren eraikuntzak. HispaBrick Magazine egilea’

Del 1 diciembre 2019 al 13 enero. Exposición dedicada al universo LEGO donde pequeños y mayores disfrutarán de los miles de detalles que la componen y podrán divertirse buscando varias piezas que se han perdido./ LEGO unibertsoari buruzko erakusketa. Txikiek eta helduek unibertsoaren milaka xehetasunez gozatuko dute, eta galdu diren hainbat pieza bilatzen dibertitu ahal izango dira.Horarios: De martes a sábado:  10:00-14:00  y 16:00-18:00. Domingos: 10:00-14:00. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Familiar/Público general/General 2€ – Niños hasta 14 años Gratuito- Otros consultar

 Metro Portugalete 

­­­Arkeologia egun batez / Arqueólogía por un día

Tailerra-Taller. Arkeologo baten lana zein den ezagutu nahi al duzu? Indusketa batetan parte hartzeko eta museoko laborategietan burutzen den lana egiteko aukera izango duzu! / ¿Te gustaría conocer cómo es el trabajo de un arqueólogo? ¡Participa en una excavación y tendrás la oportunidad de trabajar en el laboratorio del museo! Bilingüe: Castellano-Euskera. 11:30-13:00. Arkeologi Museoa. Mallona Galtzadak,2. Bilbao. T 944 040 990. Familientzat/ Niños 2010-2015 umeak/ Helduak 3,50€ Adultos – Umeak Doan-Niños gratuíto /Aldez aurretiko izen-ematea-Inscripción previa: arkeologimuseoa@bizkaia.eus

Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

Exposición: Belenes del mundo

Del 1 de diciembre al 8 de enero podremos disfrutar de esta tradicional exposición de Belenes. Ya que cada pueblo utiliza los recursos más habituales de su tierra, los materiales tradicionalmente más trabajados en una zona, o la artesanía local más característica…. De esta forma, apreciamos la diversidad y riqueza cultural que aporta cada país a un mismo tema: el portal de Belén. Ubicada en un entorno inigualable,  el claustro del Museo de Arte Sacro, cuenta con dos amplias galerías cubiertas donde están los pequeños belenes y en la zona central abierta al cielo, los que vengan al anochecer podrán encontrar un mural fluorescente representando un Belén. Horarios:  Lunes 10:30-13:30. Martes a sábado 10.30 a 13.30 y 16.00 a 19.00. Domingos y festivos 11.00 a 14.00. Museo de Arte Sacro-Eleiz Museoa. Plaza de la Encarnación 9B. Bilbao. T 944 320 125. Familiar/Todos los públicos/Entrada gratuita.

 Metro Zazpikaleak – Casco Viejo

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

9

Astelehena – Lunes

10

Asteartea – Martes

Erakusketa-Exposición: ‘Construcciones de LEGO. Por HispaBrick Magazine / LEGOren eraikuntzak. HispaBrick Magazine egilea’

Del 1 diciembre 2019 al 13 enero. Exposición dedicada al universo LEGO donde pequeños y mayores disfrutarán de los miles de detalles que la componen y podrán divertirse buscando varias piezas que se han perdido./ LEGO unibertsoari buruzko erakusketa. Txikiek eta helduek unibertsoaren milaka xehetasunez gozatuko dute, eta galdu diren hainbat pieza bilatzen dibertitu ahal izango dira.Horarios: De martes a sábado:  10:00-14:00  y 16:00-18:00. Domingos: 10:00-14:00. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Familiar/Público general/General 2€ – Niños hasta 14 años Gratuito- Otros consultar

 Metro Portugalete 

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

11

Asteazkena – Miércoles

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

12

Osteguna – Jueves

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

Erakusketa-Exposición: ‘Construcciones de LEGO. Por HispaBrick Magazine / LEGOren eraikuntzak. HispaBrick Magazine egilea’

Del 1 diciembre 2019 al 13 enero. Exposición dedicada al universo LEGO donde pequeños y mayores disfrutarán de los miles de detalles que la componen y podrán divertirse buscando varias piezas que se han perdido./ LEGO unibertsoari buruzko erakusketa. Txikiek eta helduek unibertsoaren milaka xehetasunez gozatuko dute, eta galdu diren hainbat pieza bilatzen dibertitu ahal izango dira.Horarios: De martes a sábado:  10:00-14:00  y 16:00-18:00. Domingos: 10:00-14:00. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Familiar/Público general/General 2€ – Niños hasta 14 años Gratuito- Otros consultar

 Metro Portugalete 

13

Ostirala – Viernes

Erakusketa-Exposición: ‘Construcciones de LEGO. Por HispaBrick Magazine / LEGOren eraikuntzak. HispaBrick Magazine egilea’

Del 1 diciembre 2019 al 13 enero. Exposición dedicada al universo LEGO donde pequeños y mayores disfrutarán de los miles de detalles que la componen y podrán divertirse buscando varias piezas que se han perdido./ LEGO unibertsoari buruzko erakusketa. Txikiek eta helduek unibertsoaren milaka xehetasunez gozatuko dute, eta galdu diren hainbat pieza bilatzen dibertitu ahal izango dira.Horarios: De martes a sábado:  10:00-14:00  y 16:00-18:00. Domingos: 10:00-14:00. Rialia Museo de la Industria. Paseo de la Canilla, s/n. Portugalete. T 944 724 384. Familiar/Público general/General 2€ – Niños hasta 14 años Gratuito- Otros consultar

 Metro Portugalete 

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

14

Larunbata – Sábado

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

15

Igandea – Domingo

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

16

Astelehena – Lunes

­­­­­­­­­Expo: ‘Bilbao vista por Sébastien. de la Carola a Puppy’

Hasta el 22 de Enero podrá visitarse esta exposición centrada en los rincones más emblemáticos de Bilbao. La muestra reúne una treintena de obras del artista francés Sebastièn Lopez que traslada su visión de la villa a través de cuadros acrílicos y al óleo, dibujos, acuarela y esculturas de metal y cartón. De lunes a viernes de  9:00 a 19:00. YIMBY. Edificio Sota. Gran Vía, 45. Planta 1. Bilbao T 944 009 069. Familiar/Todos los públicos/Entrada gratuita.

 Metro Moyua

17

Asteartea – Martes

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

18

Asteazkena – Miércoles

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

19

Osteguna – Jueves

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

Ipuinaren ordua: Ametsen ametsak

Ipuin kontaketa umeentzat Itziar Gamero ipuin kontalariaren eskutik. Euskara. 18:00 – 19:00. Biblioteca Infantil de Villamonte. Villamonte A8. Algorta. T 944  319  281.Familientzat/ 4-9 urtetik umeak/Doan

 Metro Algorta

 

20

Ostirala – Viernes

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ -Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

21

Larunbata – Sábado

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

Taller en Familia

Visita – Taller. Actividad en la que descubriremos las obras de Ricardo Toja y disfrutaremos del arte, la literatura y el diseño de la mano de detalleres. 17:15-18:30. Ondare Aretoa. Maria Diaz de Haro 11. Bilbao. T 944 067 737. Familiar/Niños de 3-6 años/Gratuito/Inscripción previa: ondare.aretoa@bizkaia.eus

 Metro  Indautxu

22

Igandea – Domingo

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

Umeentzako tailerrak

Umeentzako tailerra. Ekintza dibertigarrien bidez ikasteko aukera izango dugu igande goizean. Jolasak, eskulanak, eta bestelakoak beti ere arrantzaren mundura hurbiltzeko.11:30. Arrantzaleen Museoa. Torrontero enparantza. Bermeo. T 946 881 171. www.bizkaikoa.bizkaia.eus / arrantzaleenmuseoa@bizkaia.eus. Umeentzat/5-12 urteko umeak/Doan /Aldez aurretiko izen-ematea

23

Astelehena – Lunes

24

Asteartea – Martes

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

25

Asteazkena – Miércoles

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

26

Osteguna – Jueves

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

27

Ostirala – Viernes

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

28

Larunbata – Sábado

Sopa de Sapo librería infantil: KOMIKEANDO, taller infantil de cómic

El cómic es un lenguaje que permite ordenar ideas, expresarlas en secuencias y recogerlas en palabras y dibujos de manera lúdica. En el taller haremos historietas con técnicas sencillas de estampación de sellos y collage que facilitan el dibujo a los pequeños. Impartido por Belén Lucas, autora e ilustradora. 17:00 a 18:15 Niños de 5 a 7 años – 18:30 a 20:00 Niños de 8 a 11 años.  Librería Sopa de Sapo. Arechavaleta, 6. Plaza Metro Indautxu. Bilbao T 944 054 758.  Infantil/15€ niño/Inscripción previa: 944 054 758 – hola@sopadesapo.com

 Metro  Metro Indautxu 

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

29

Igandea – Domingo

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa

30

Astelehena – Lunes

31

Asteartea – Martes

Ferrería de El Pobal: El Universo de Olentzero

Del 6 diciembre al 31 Enero os invitamos a disfrutar con los peques de este montaje realizado por Juan Miguel Cortés para El Pobal: Un diorama con figuras de playmobil, que recrea el universo de Olentzero y Mari Domingi. Los veremos trabajar en el bosque, en la txondorra y en otras tareas en las que los traviesos galtzagorri serán sus ayudantes. Este año por primera vez el diorama incorpora una recreación de época de la Ferrería de El Pobal. El museo abre De martes a sábado: 10:00h-14:00 – 16:00h-19:00. Domingos y festivos: 10:00-14:00.Horario de pases diorama: 11.00 a 14:00. Duración 20’ aprox. Museo Ferrería de El Pobal. Barrio de El Pobal, s/n. Carretera Muskiz-Sopuerta. Bizkaia. T 629 271 516. Familiar/Todos los públicos/ 0,50€ – Menores de 5 años gratis/Inscripción previa